Baba Saad - Blutrote Augen (Yayo III) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baba Saad - Blutrote Augen (Yayo III)




Blutrote Augen (Yayo III)
Кроваво-красные глаза (Yayo III)
Yayo, wisst ihr noch? Es ging die Sirene los
Yayo, помнишь? Сирены завыли
Megaphon, Bremen bro, das ist in meiner Gegend so
Мегафон, Бремен, брат, это в моём районе так
Vor paar Tagen war ich noch der abgefuckte Knastinsasser
Пару дней назад я был ещё отсидевшим зэком
Hatte nur Matraze Stuhl und Tisch plus eine Nachttischlampe
Имел только матрас, стул, стол да ночник
Ob es klug war einen Plan zu schmieden ist Ansichtssache
Было ли умно строить планы - вопрос спорный
Doch nach Familie und Gesundheit kommt halt Patte machen
Но после семьи и здоровья идёт делать деньги
Fick die Bullen ich hol' das zusammengekratze Geld
К чёрту копов, я заберу собранные деньги
Dann zum Auto, denn dort das neue flachverpackte Jay
Потом к машине, ведь там новый упакованный товар
Das hier ist kein toller Job, denn die Street ist voller Cops
Это не лучшая работа, ведь улицы полны копов
Doch ich trage heute noch neuen Stoff durch Häuserblocks
Но я всё ещё таскаю новый товар по кварталам
Komm auf meine Art mal klar, Baba Saad deckt die Karte ab
Разбираюсь по-своему, Баба Саад открывает карты
Und erfahre dafür jedes Planquadrat
И узнаёт каждый квадрат плана
Ich bin geboren zum regieren
Я рождён править
Also hole ich Komplizen, paar Ganoven und Banditen
Поэтому нахожу сообщников, пару мошенников и бандитов
Leute ihr könnt mit mir reden, doch nicht ohne mich zu siezen
Люди, вы можете говорить со мной, но только на "вы"
Halt dich stets an den Plan, denn nur so kann man siegen
Всегда придерживайтесь плана, ведь только так можно победить
Blutrote Augen und ein eiskalter Blick
Кроваво-красные глаза и ледяной взгляд
Es ist Pablo Escosaad, zieh' das Yayo yayo
Это Пабло Эскосаад, вдыхаю Yayo, yayo
Konkurrenz wie Koks, zieh es einfach über'n Tisch
Конкуренты как кокс, просто стираю их со стола
Ja und handele nach Plan, zieh' das Yayo Yayo
Да, и действую по плану, вдыхаю Yayo, Yayo
Willst du Qualität, ja dann muss es teuer sein
Хочешь качества, да, тогда это должно быть дорого
Maximalgewinne machst du heute nur noch steuerfrei Yayo, Yayo
Максимальную прибыль сегодня делаешь только без налогов, Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Если ты Баба, у тебя есть деньги, да, деньги
Denn es geht um Yayo
Ведь речь идёт о Yayo
Yeah, jetzt liegt der Baba wieder los
Да, Баба снова в деле
Zuerst deponier' ich Sprengstoff in der Kanalisation
Сначала закладываю взрывчатку в канализацию
Man wozu? Wirst du später merken
Зачем? Позже поймёшь
Sieh ich muss aus meinen Fehlern lernen
Видишь ли, я должен учиться на своих ошибках
Shit der Druck ist zu hoch für meine Leberwerte
Чёрт, давление слишком велико для моей печени
Bald werde ich sein der alleinige Bandenchef
Скоро я буду единоличным главарём банды
Ja man, denn ich beseitig' die anderen
Да, чувак, ведь я убираю остальных
Chef zu sein hat ein sehr hohen Preis
Быть боссом имеет очень высокую цену
Scheiß drauf mach die Konkurrenz den Erdboden gleich
Плевать, сравняй конкурентов с землёй
Es ist Zeit für Action, Nutte
Время действовать, сучка
Heut' ist ein geheimes Treffen
Сегодня тайная встреча
Das war meine Chance diese Hurensöhne einzukesseln
Это был мой шанс окружить этих сукиных сынов
Ich zog das Jay und die Skimaske auf
Я надел товар и лыжную маску
Währenddessen checken wir diese Fabrikhalle aus
Тем временем мы осматриваем этот заводской цех
Und wir stürmen sie
И мы штурмуем его
Ich hab' ein paar Bandenbosse angeschossen
Я подстрелил пару главарей банд
Andere kamen angekrochen, den brach ich die Wangenknochen
Другие приползли, им я сломал скулы
Blutrote Augen es wird wieder Zeit
Кроваво-красные глаза, снова пора
Shit ich fühl'mich wie im Film in einer LA-Ghettoschießerei
Чёрт, я чувствую себя как в фильме, в перестрелке в гетто Лос-Анджелеса
Blutrote Augen und ein eiskalter Blick
Кроваво-красные глаза и ледяной взгляд
Es ist Pablo Escosaad, zieh' das Yayo yayo
Это Пабло Эскосаад, вдыхаю Yayo, yayo
Konkurrenz wie Koks, zieh es einfach über'n Tisch
Конкуренты как кокс, просто стираю их со стола
Ja und handele nach Plan, zieh' das Yayo Yayo
Да, и действую по плану, вдыхаю Yayo, Yayo
Willst du Qualität, ja dann muss es teuer sein
Хочешь качества, да, тогда это должно быть дорого
Maximalgewinne machst du heute nur noch steuerfrei Yayo, Yayo
Максимальную прибыль сегодня делаешь только без налогов, Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Если ты Баба, у тебя есть деньги, да, деньги
Denn es geht um Yayo
Ведь речь идёт о Yayo
Eskalation, es flog Blei durch die Luft
Эскалация, свинец летал по воздуху
Ich hörte nur die Schreie:"Jungs, bitte bleibt bei Vernuft"
Я слышал только крики: "Парни, пожалуйста, сохраняйте рассудок"
Aber Gnade ist nichts was ins Ghetto gehört
Но милосердие - это не то, что принадлежит гетто
Also wird die Konkurrenz einfach restlos zerstört
Поэтому конкуренты просто полностью уничтожены
(Sirenen und Blaulicht) waren mir scheißegal
(Сирены и мигалки) мне было насрать
Nutte zeig mir einen, der es gegen mich aufnimmt
Сучка, покажи мне того, кто выступит против меня
Weißt du noch der Zweite Part? Denk mal an den!
Помнишь вторую часть? Вспомни о ней!
Denn ich hab' nicht umsonst einen Sprengsatz gelegt
Ведь я не зря заложил взрывчатку
Auseweren Mittlerweile sollten mich die Bullen kennen
Клянусь, копы уже должны меня знать
Sie kamen mir zu nah und wurden einfach in die Luft gesprengt
Они подошли слишком близко и просто взлетели на воздух
Aus und vorbei! Der Halunke macht Scheine
Конец! Негодяй делает деньги
Wir nahmen das Jay und den Fluchtweg ins Freie
Мы взяли товар и побежали на свободу
Blutrote Augen und ein eiskalter Blick
Кроваво-красные глаза и ледяной взгляд
Es ist Pablo Escosaad, zieh' das Yayo yayo
Это Пабло Эскосаад, вдыхаю Yayo, yayo
Konkurrenz wie Koks, zieh es einfach über'n Tisch
Конкуренты как кокс, просто стираю их со стола
Ja und handele nach Plan, zieh' das Yayo Yayo
Да, и действую по плану, вдыхаю Yayo, Yayo
Willst du Qualität, ja dann muss es teuer sein
Хочешь качества, да, тогда это должно быть дорого
Maximalgewinne machst du heute nur noch steuerfrei Yayo, Yayo
Максимальную прибыль сегодня делаешь только без налогов, Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Если ты Баба, у тебя есть деньги, да, деньги
Denn es geht um Yayo
Ведь речь идёт о Yayo





Writer(s): Drumz N' Roses


Attention! Feel free to leave feedback.