Baba Saad - Klingen lecken (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baba Saad - Klingen lecken (Instrumental)




Klingen lecken (Instrumental)
Lèche les lames (Instrumental)
Kommt mir nicht mit Imagewechsel
Ne me parle pas de changement d'image
Ich werd' alle Mann vom Index stechen
Je vais tous les piquer de l'index
Und lass sie das Blut von der Klinge lecken
Et les laisser lécher le sang de la lame
Beef ist für mich Krieg, Junge und garantiert kein Spaßbattle
Le beef est une guerre pour moi, mon garçon, et certainement pas un battle amusant
Nutte wenn ich diss wird deine Wohnungstür zum Sargdeckel
Salope, si je te diss, ta porte d'entrée deviendra un couvercle de cercueil
Sag deiner Drecksclique jetzt ist es aus
Dis à ta bande de merde que c'est fini
Für sechs mal Hurensohn steh'n für dich sechs Stiche aus
Pour six fois "fils de pute", il y aura six coups pour toi
Pablo Escosaad die Fakten liegen eigentlich auf der Hand
Pablo Escosaad, les faits sont assez clairs
Wenn die Fotzen SadiQ schreien, dann meinen sie mein Schwanz
Quand les chattes crient SadiQ, elles pensent à ma bite
Ja, der Wasserkopf sieht rot, schöne Grüße an den Dislike-Button
Oui, le crâne d'eau voit rouge, salutations au bouton "J'aime pas"
Nicht weil sie mich lieben, dicker nein, weil sie dich halt hassen
Pas parce qu'elles m'aiment, mon gros, non, parce qu'elles te détestent
Hasta La Vista hat euch Nutten nun gefickt
Hasta La Vista, je vous ai baisées, vous, les salopes
Hört auf zu bellen bevor ich euch zurück in eure Hundeschule schick
Arrêtez d'aboyer avant que je ne vous renvoie à votre école de chiens
Und mein Plan ist aufgegangen, halt sie weiter auf Distanz
Et mon plan a réussi, tiens-les à distance
Ich fick deine Fotze blutig jetzt brauch sie 'nen Frauenverband
Je baise ta chatte à sang, maintenant elle a besoin d'un tampon
Deutscher Rap, die Nutte, sie wird heute noch geknallt
Le rap allemand, la salope, elle va se faire niquer aujourd'hui
Nenn mich Baba Saad, verfälschter der häuslichen Gewalt
Appelle-moi Baba Saad, le faussaire de la violence domestique
Wenn ich was mit euch zu klären hab dann ohne Gespräch
Si j'ai quelque chose à régler avec vous, ce sera sans discussion
Ihr wisst am Ende einer Schlacht werden die Toten gezählt
Vous savez qu'à la fin d'une bataille, on compte les morts
Wenn es gegen Saad geht oder gegen HB
Si c'est contre Saad ou contre HB
Dann kämpfst du nicht nur gegen uns sondern gegen Armeen
Alors tu ne combats pas seulement contre nous, mais contre des armées
Wenn ich was mit euch zu klären hab dann ohne Gespräch
Si j'ai quelque chose à régler avec vous, ce sera sans discussion
Ihr wisst am Ende einer Schlacht werden die Toten gezählt
Vous savez qu'à la fin d'une bataille, on compte les morts
Wenn es gegen Punch geht oder gegen HB
Si c'est contre Punch ou contre HB
Dann kämpfst du nicht nur gegen uns sondern gegen Armeen
Alors tu ne combats pas seulement contre nous, mais contre des armées
Noch geht es den Rappern gut sie charten schnell und machen Geld
Pour l'instant, les rappeurs vont bien, ils ont rapidement fait des charts et de l'argent
Willkommen bei dem Label wo dich keiner für den krassen hält
Bienvenue dans le label personne ne te trouve cool
Freiwillige vor, bitte wer will mit mir Beef?
Volontaires, qui veut du beef avec moi ?
Wir könnten zwar auch diskutieren doch ich bin gerne primitiv
On pourrait discuter, mais j'aime être primitif
Früher war der Umgang etwas netter mit mir
Avant, le traitement était un peu plus gentil avec moi
Doch bei Halunkenbande wird dir der Respekt abtrainiert
Mais dans la Halunkenbande, le respect te sera retiré
Toony meint dass Saad nur wieder da ist wegen uns
Toony pense que Saad est de retour à cause de nous
Ich heiß nicht Schwanz Arogunz nimm nicht meinen Namen in den Mund
Je ne m'appelle pas Schwanz Arogunz, ne prononce pas mon nom
Weiber aus ganz Deutschland hör'n mein Zeug an sind verliebt
Les femmes de toute l'Allemagne écoutent mon truc, elles sont amoureuses
Hoffen dabei auf Romantik so mit Feuer im Kamin
Espérant de la romance, avec un feu dans la cheminée
Doch was ich gebe ist für mich nicht mal ein freundschaftlicher Dienst
Mais ce que je donne, ce n'est même pas un service amical pour moi
Ich will nur ein paar Nummern schieben wie beim Steuerhinterzieh'n
Je veux juste enchaîner quelques numéros comme avec la fraude fiscale
Für euch ist Beuteschema Krieg und ich fick jeden
Pour vous, le schéma est la guerre, et je baise tout le monde
Bis meine Feinde an der Leine hängen wie Strickfäden
Jusqu'à ce que mes ennemis soient en laisse comme des fils de laine
Ich mach den Anschlag im Handumdrehen wie ein Rockgitarist
Je fais l'attentat en un clin d'œil, comme un guitariste de rock
Und schon ist das Ding wie Holzsplitter locker vom Tisch
Et voilà, le truc est lâche comme des éclats de bois sur la table






Attention! Feel free to leave feedback.