Baba Zula feat. Mad Professor - Bir Sana Bir de Bana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baba Zula feat. Mad Professor - Bir Sana Bir de Bana




Bir Sana Bir de Bana
Bir Sana Bir de Bana
Bulutların üstünden
Je me suis laissé tomber
Bıraktım ben kendimi
Des nuages
Sonunu düşünmeden
Sans penser à la fin
Duygular sarınca beni
Quand les émotions m'ont envahi
Gizlice tuttum elini
J'ai pris ta main en secret
Yüzüne baktım usulca
J'ai regardé ton visage doucement
Gözlerin fısıldadı
Tes yeux ont murmuré
Ahhh
Ahhh
Mutluluğu yavaşça
Le bonheur lentement
Gözlerin fısıldadı
Tes yeux ont murmuré
Ahhhh
Ahhhh
Mutluluğu yavaşça
Le bonheur lentement
çiçeklerin kokusu
L'odeur des fleurs
Dalgaların şarkısı
La chanson des vagues
Rüzgarın fısıltısı
Le murmure du vent
Bir sana bir de bana
Un peu pour toi, un peu pour moi
Bir sana bir de bana
Un peu pour toi, un peu pour moi
Bahçede hanımeli
Le chèvrefeuille dans le jardin
Gökyüzünde yıldızlar
Les étoiles dans le ciel
Yağmurun narin sesi
Le doux son de la pluie
şimdi bir anlamı var
Maintenant, cela a un sens
Aşk nasıl da kırılgan
Comme l'amour est fragile
Sus dedim ama olmadı
J'ai dit tais-toi, mais ça n'a pas marché
Kalbimden ismin geçti
Ton nom est passé par mon cœur
Ahh
Ahh
Kimseler duymadı
Personne n'a entendu
Kalbimden ismin geçti
Ton nom est passé par mon cœur
Ahhhh
Ahhhh
Kimseler duymadı
Personne n'a entendu
çiçeklerin kokusu
L'odeur des fleurs
Dalgaların şarkısı
La chanson des vagues
Rüzgarın fısıltısı
Le murmure du vent
Bir sana bir de bana
Un peu pour toi, un peu pour moi
Bir sana bir de bana
Un peu pour toi, un peu pour moi
Bir sana bir de bana
Un peu pour toi, un peu pour moi





Writer(s): Baba Zula


Attention! Feel free to leave feedback.