Lyrics and translation Baba ZuLa - Efkarlı Yaprak

Efkarlı Yaprak

Yıllar geçmiş anlar eder tekrar
Tekrar eder yaprak idrak eder
Güneş rüzgâr yağmur titrer toprak
Helezonsun gidiş nasıl berrak
Baş dondurur yoktur durak
Her an kıvrak çoktur kavşak
Sanma uzak kayıp etmek giderayak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Dalda titrer bekler damarları kurak
Döner döner döner alçalarak
İşte toprak işte toprak toprak
Çürür beden sorma neden neden neden
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Birleş birleş birleş toprak ile
Fışkır fışkır uzan göğe
Rüzgâr yağmur güneş toprak
Tekrar tekrar tekrar filizlen
Tekrar tekrar tekrar filizlen
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak
Efkâr efkâr efkârlı yaprak

Wilted Leaf

Years passed, moments repeat
They repeat, the leaf comprehends
The sun, wind, rain, the earth trembles
A spiral, how clearly it goes
Head spinning, no stops
Every moment is nimble, many crossroads
Don't think it's far, to lose, to leave
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Quivers on the branch, its veins dry
It spins, spins, spins, descending
Here is the earth, here is the earth, the earth
The body decays, don't ask why, why, why
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Join, join, join with the earth
Shoot forth, shoot forth, reach for the sky
Wind, rain, sun, earth
Reborn, reborn, reborn
Reborn, reborn, reborn
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf
Sorrowful, sorrowful wilted leaf