Lyrics and translation BabaFemi feat. Odunsi (The Engine) - Adura

Adura

Wake up in the morning and i tell myself
I just need some money i just need some wealth
Pray to baba god that is who i tell
Go down on my knees and i ask for help
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea

In toronto where i stay i got a couple tings
In london they all baddies yes they real peng tings
My naija babe is wifey she get everything
But rihanna come to baba let us eat at frings

Sare wa
Sare wa
Shawty look good she spectacular
She loving my slang my venacular
Her ass is so fat i might marry her
(Wow)
African man with the stamina
She come tantalize me like dracular
She sees me on road theres no calming her
She speaking in tongues shamalamala

She ask me for some louis shoes i said ok
Dangote with that money what is a kim k
That is not your bae
That is not your bae
She just use you collect money
That is an olayyyyyy (theif)

Wake up in the morning and i tell myself
I just need some money i just need some wealth
Pray to baba god that is who i tell
Go down on my knees and i ask for help
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea

No man can dictate my pay
I'm boss come collect your pay
Sare wa ba

That chick is not my bae
She wan collect my pay
Wana buy car

Husslin' everyday
Going to yankee like next tuesday
Lagos state for the holiday
Blow money that's the naija way

West end with the man dem
Naija boy i dont scam them
Tantalizing the gyal dem
Million views i don't have to spam dem
No spam no spam

Wetin you want me to say
Wetin you want me to do
This is a naija
And Toronto ting
And i am mixing the two

Mixing the two
Something like rice and the stew
No one is better than you
Rely on you
Know that im flyer than you
Poutine while Flying G2
Wheres the fufu?

Wake up in the morning and i tell myself
I just need some money i just need some wealth
Pray to baba god that is who i tell
Go down on my knees and i ask for help
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea

Adura

Je me réveille le matin et je me dis à moi-même
J'ai juste besoin d'argent, j'ai juste besoin de richesse
Je prie Dieu le père, c'est à lui que je le dis
Je m'agenouille et je demande de l'aide
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea

À Toronto où je vis, j'ai quelques trucs
À Londres, elles sont toutes belles, oui, elles sont vraiment bien
Ma copine nigériane est ma femme, elle a tout
Mais Rihanna vient chez moi, on va manger chez Frings

Sare wa
Sare wa
La petite est belle, elle est spectaculaire
Elle aime mon argot, mon langage familier
Son cul est si gros que je vais peut-être l'épouser
(Wow)
Africain avec l'endurance
Elle me fait des avances comme Dracula
Elle me voit dans la rue, elle ne se calme pas
Elle parle en langues, shamalamala

Elle me demande des chaussures Louis Vuitton, j'ai dit OK
Dangote avec cet argent, qu'est-ce qu'une Kim K ?
Ce n'est pas ta copine
Ce n'est pas ta copine
Elle t'utilise juste pour prendre de l'argent
C'est une olayyyyyy (voleur)

Je me réveille le matin et je me dis à moi-même
J'ai juste besoin d'argent, j'ai juste besoin de richesse
Je prie Dieu le père, c'est à lui que je le dis
Je m'agenouille et je demande de l'aide
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea

Aucun homme ne peut dicter mon salaire
Je suis le patron, viens chercher ton salaire
Sare wa ba

Cette fille n'est pas ma copine
Elle veut prendre mon salaire
Elle veut acheter une voiture

Je travaille tous les jours
Je vais aux États-Unis, comme mardi prochain
État de Lagos pour les vacances
Jeter de l'argent, c'est la façon nigériane

West End avec les mecs
Je suis un Nigérian, je ne les arnaque pas
Je fais des avances aux filles
Des millions de vues, je n'ai pas besoin de les spammer
Pas de spam, pas de spam

Qu'est-ce que tu veux que je dise
Qu'est-ce que tu veux que je fasse
C'est un truc nigérian
Et un truc de Toronto
Et je mélange les deux

Mélange les deux
Quelque chose comme du riz et du ragoût
Personne n'est meilleur que toi
Compter sur toi
Sache que je suis plus cool que toi
Poutine pendant que je vole en G2
Où est le fufu ?

Je me réveille le matin et je me dis à moi-même
J'ai juste besoin d'argent, j'ai juste besoin de richesse
Je prie Dieu le père, c'est à lui que je le dis
Je m'agenouille et je demande de l'aide
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea
Adura lo le shea