Babak Jahanbakhsh - Ehsas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Babak Jahanbakhsh - Ehsas




Ehsas
Ehsas (Feeling)
به این حرفای تکراری که تو هر جمله میاری
To these repetitive words that you bring in every sentence,
به این احساس سردرگم که هی میگی دوسم داری
To this confused feeling that you keep saying you love me,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling.
به اینکه عاشقم هستی ولی عشقی نمیبینم
To the fact that you say you're in love, but I see no love,
به اینکه تازه میفهمم توی قلبت نمیشینم
To the fact that I'm just realizing I don't reside in your heart,
به اینکه خاطره هامون
To the fact that our memories,
دیگه از خاطرت رفته
Have already faded from your mind,
باید باور کنم اما نمیشه باورش سخته
I should believe it, but it's hard to believe.
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling,
یه احساس بدی دارم
I have a bad feeling.






Attention! Feel free to leave feedback.