Lyrics and translation Babak Jahanbakhsh - Ey Del Degar Goolam Mazan

Ey Del Degar Goolam Mazan

مَوا برم تنها بَشُم
تنها فقط با سایَه خو
ساعت تلخ رفتنِن
مه خوب اَفهمُم غایَه خو
دو روز تلخ زندگی
قصه ی تلخ مردنَ
اُمید یَک رو زندگی
دنبال خو با گور بردنَ
ای دل دگه گولُم مزن
مِه بِشتِه گولت ناخارُم
برگشتن اینین ای سفر
دنبال خو بِی تو نابرم
ای دل دگه گولم مزن
مه بشته گولت ناخارم
برگشتن اینین ای سفر
دنبال خو بِی تو نابرم
دنبال خو بِی تو نابرم

Mon cœur, ne me trompe plus

Je vais partir seul
Seul, juste avec mon ombre
L'heure amère du départ est arrivée
Je comprends bien mon destin
Deux jours amers de vie
L'histoire amère de la mort
L'espoir d'une journée de vie
À emporter avec moi dans la tombe
Mon cœur, ne me trompe plus
Je suis fatigué d'être trompé par toi
Il n'y a pas de retour dans ce voyage
Je ne partirai pas sans toi
Mon cœur, ne me trompe plus
Je suis fatigué d'être trompé par toi
Il n'y a pas de retour dans ce voyage
Je ne partirai pas sans toi
Je ne partirai pas sans toi