Lyrics and translation Babak Jahanbakhsh - Age Nabashi

Age Nabashi

بیا بیا بیا بیا بیا بیا
نگو نگو نگو نگو نگو نه
بیا بیا بیا بیا بیا بیا
نگو نگو نگو نگو نگو نه
بیا بیا بیا بیا بیا بیا
نکنه یه روزی دل بکنی و نکنه یه روزی نباشی
نکنه شبو آتیش بزنی و از من و دل من جدا شی
نکنه یه روزی پر بکشی و نشه که دیگه با تو باشم
نکنه بغضمو بشکنی و با تو مث غریبه ها شم
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه دیگه منو نترسون
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه انقدر منو نترسون
رفتن تو رو به آرامشی که تو خیالته نمی رسونه
این جدایی آخر تمام آرزوهای شیرینه مونه
من و تو به خاطره های دیروز و گذشتمون اسیریم
حتی اگه از هم جدا بشیم از دنیای هم بیرون نمی ریم
از دنیای هم بیرون نمی ریم
بیا بیا بیا بیا بیا بیا
نگو نگو نگو نگو نگو نه
انقدر منو نترسون
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه دیگه منو نترسون
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه انقدر منو نترسون
نکنه یه روزی دل بکنی و نکنه یه روزی نباشی
نکنه شبو آتیش بزنی و از من و دل من جدا شی
نکنه یه روزی پر بکشی و نشه که دیگه با تو باشم
نکنه بغضمو بشکنی و با تو مث غریبه ها شم
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه دیگه منو نترسون
بیا بیا بیا بیا بیا بیا دل منو نلرزون
نگو نگو نگو نگو نگو نه انقدر منو نترسون

Âge Nabashi

Viens viens viens viens viens viens
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non
Viens viens viens viens viens viens
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non
Viens viens viens viens viens viens
N'abandonne pas un jour et ne sois pas absent un jour
Ne brûle pas la nuit et ne te sépare pas de moi et de mon cœur
Ne vole pas un jour et ne sois plus jamais avec moi
Ne brise pas mon cœur et ne sois pas un étranger avec moi
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais plus peur
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais pas si peur
Ton départ ne t'amène pas au calme que tu imagines
Cette séparation est la fin de tous nos rêves doux
Toi et moi sommes prisonniers des souvenirs d'hier et de notre passé
Même si nous sommes séparés, nous ne sortirons pas du monde l'un de l'autre
Nous ne sortirons pas du monde l'un de l'autre
Viens viens viens viens viens viens
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non
Ne me fais pas si peur
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais plus peur
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais pas si peur
N'abandonne pas un jour et ne sois pas absent un jour
Ne brûle pas la nuit et ne te sépare pas de moi et de mon cœur
Ne vole pas un jour et ne sois plus jamais avec moi
Ne brise pas mon cœur et ne sois pas un étranger avec moi
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais plus peur
Viens viens viens viens viens viens ne fais pas trembler mon cœur
Ne dis pas ne dis pas ne dis pas ne dis pas non ne me fais pas si peur