Lyrics and translation Babak Jahanbakhsh - Khass - Original Mix
Khass - Original Mix
Khass - Original Mix
از
چشمای
تو
تا
خنده
های
من
De
tes
yeux
à
mes
sourires
دنیا
برای
تو
چشمات
برای
من
Le
monde
est
pour
toi,
tes
yeux
pour
moi
چشمای
رویاییت
دستامو
می
بنده
Tes
yeux
de
rêve
lient
mes
mains
من
همسفر
میشم
با
تو
به
آینده
Je
deviens
ton
passager
vers
l'avenir
این
ماجرا
خاصه
این
عشق
حساسه
Cette
aventure
est
spéciale,
cet
amour
est
sensible
دستت
که
رو
میشه
بازی
شروع
میشه
Lorsque
tu
montres
ton
jeu,
c'est
le
début
de
la
partie
قلبی
که
تنها
بود
تنهای
دنیا
بود
Un
cœur
qui
était
seul,
seul
au
monde
میلرزه
از
ریشه،
عاشق
تو
میشه
Tremble
depuis
sa
racine,
tombe
amoureux
de
toi
عاشق
تو
میشه
Tombe
amoureux
de
toi
وقتی
که
عاشق
شی
قلبت
گرفتاره
Quand
tu
tombes
amoureux,
ton
cœur
est
prisonnier
اما
گرفتاریش
جذابیت
داره
Mais
sa
captivité
est
attrayante
باید
بدونی
که
چی
قسمتت
میشه
Tu
devrais
savoir
ce
qui
t'est
destiné
باید
بدونی
کی
بی
طاقتت
میشه
Tu
devrais
savoir
qui
deviendra
impatient
pour
toi
این
ماجرا
خاصه
این
عشق
حساسه
Cette
aventure
est
spéciale,
cet
amour
est
sensible
دستت
که
رو
میشه
بازی
شروع
میشه
Lorsque
tu
montres
ton
jeu,
c'est
le
début
de
la
partie
قلبی
که
تنها
بود
تنهای
دنیا
بود
Un
cœur
qui
était
seul,
seul
au
monde
میلرزه
از
ریشه،
عاشق
تو
میشه
Tremble
depuis
sa
racine,
tombe
amoureux
de
toi
عاشق
تو
میشه
Tombe
amoureux
de
toi
وقتی
که
عاشق
شی
قلبت
گرفتاره
Quand
tu
tombes
amoureux,
ton
cœur
est
prisonnier
اما
گرفتاریش
جذابیت
داره
Mais
sa
captivité
est
attrayante
باید
بدونی
که
چی
قسمتت
میشه
Tu
devrais
savoir
ce
qui
t'est
destiné
باید
بدونی
کی
بی
طاقتت
میشه
Tu
devrais
savoir
qui
deviendra
impatient
pour
toi
این
ماجرا
خاصه
این
عشق
حساسه
Cette
aventure
est
spéciale,
cet
amour
est
sensible
دستت
که
رو
میشه
بازی
شروع
میشه
Lorsque
tu
montres
ton
jeu,
c'est
le
début
de
la
partie
قلبی
که
تنها
بود
تنهای
دنیا
بود
Un
cœur
qui
était
seul,
seul
au
monde
میلرزه
از
ریشه،
عاشق
تو
میشه
Tremble
depuis
sa
racine,
tombe
amoureux
de
toi
عاشق
تو
میشه
Tombe
amoureux
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
I'm Fine
date of release
07-06-2016
Attention! Feel free to leave feedback.