Lyrics and translation Babak Jahanbakhsh - Mimiram

Mimiram

هر صدا هر سکوتی اینویاد من میاره
میشکنه بغض ترانه غم رو گونه هام میباره
از همون نگاه اول آرزوی آخرم شد
حرفای قشنگ و سادش عاشقونه باورم شد
خیلی مهربونی اما نمی خوای با من بمونی
نمیدونی زندگیمی نمی دونی نمی دونی
اشتباه از من و دل بود نکه قسمتم نبودی
حالا دیگه خیلی دیره میمیرم بی تو به زودی
دلمو از یادم انداخت اونکه صاحب دلم بود
منو دوست داشت ولی انگار اندازش یه ذره کم بود
از همون نگاه اول آرزوی آخرم شد
حس خوب داشتن اون
عاشقونه باورم شد
خیلی مهربونی اما نمی خوای با من بمونی
نمیدونی زندگیمی نمی دونی نمی دونی
اشتباه از من و دل بود نکه قسمتم نبودی
حالا دیگه خیلی دیره میمیرم بی تو به زودی

Мимирам

Каждый звук, каждая тишина приносят мне радость
Это разрушает ненависть песни печали на моих щеках.
С первого взгляда - мое последнее желание.
Красивые и простые слова - это любовь. Я поверил в это.
Ты такой милый, но ты не хочешь оставаться со мной
Ты не знаешь моей жизни, ты не знаешь ее.
Это было ошибкой для меня и моего сердца. ты не был моей частью.
Теперь слишком поздно. Я скоро умру без тебя.
Я забыла того, кому принадлежало мое сердце.
Он любил меня, но казался немного недалеким.
С первого взгляда - мое последнее желание.
Мне было приятно, что он рядом.
Я люблю тебя.
Ты такой милый, но ты не хочешь оставаться со мной
Ты не знаешь моей жизни, ты не знаешь ее.
Это было ошибкой для меня и моего сердца. ты не был моей частью.
Теперь слишком поздно. Я скоро умру без тебя.