Babaman feat. Mene - La Mia Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Babaman feat. Mene - La Mia Queen




La Mia Queen
Моя Королева
Lei mi vizia poi mi coccola, mi stuzzica, mi broccola
Ты меня балуешь, нежишь, дразнишь, сводишь с ума
Mi bacia con amore, mi guarda come una zoccola
Целуешь с любовью, смотришь как на шлюху
Morde la mia bocca come fosse un′albicocca
Кусаешь мои губы, словно они абрикос
Mi prende, mi blocca, mi tocca, per me sbrocca
Берёшь меня, хватаешь, трогаешь, теряешь голову из-за меня
Mi fa sentire un vero king
Ты даришь мне ощущение настоящего короля
Il campione sopra il ring
Чемпиона на ринге
La sua pelle rosa pink sa vaniglia
Твоя кожа цвета розовой ванили
Non voglio bere solo un drink
Я не хочу просто выпить
Io ci metterei la firma
Я бы поставил свою подпись
Con questa qui io farei famiglia
С тобой я бы создал семью
Lei mangia cioccolata e fuma tanta sensimilla
Ты ешь шоколад и куришь много сенсимильи
Quando vedo la madre la ringrazio per la figlia
Когда я вижу твою маму, я благодарю её за тебя
Mi sciolgo tutto solo se sbatte le ciglia
Я таю, когда ты хлопаешь ресницами
Rispondo "lei" se mi chiedi di che cosa ho voglia
Я отвечаю "ты", если меня спрашивают, чего я хочу
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la queen
Ты королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Lei mi cura, è sicura che se tradisco mi incula
Ты заботишься обо мне, уверена, что если я изменю, то ты меня накажешь
Mi chiede di dire giura, se sbaglia mi chiede scusa
Просишь меня поклясться, а если ошибаешься, то просишь прощения
La vita è dura ma con lei non ho paura
Жизнь трудна, но с тобой мне не страшно
Perché mi fa da armatura, noi siamo una cosa sola
Потому что ты моя броня, мы одно целое
Ti dico che io la voglio come non ho mai voluto niente
Говорю тебе, я хочу тебя, как никогда ничего не хотел
Perché di questo me lei è il sogno e nessuno ci può dividere (oh na na na)
Потому что ты моя мечта, и никто не сможет нас разлучить на на на)
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Mi fa sentire un vero king
Ты даришь мне ощущение настоящего короля
Il campione sopra al ring
Чемпиона на ринге
La sua pelle rosa pink sa vaniglia
Твоя кожа цвета розовой ванили
Non voglio bere solo un drink
Я не хочу просто выпить
Io ci metterei la firma, con questa qui io farei famiglia
Я бы поставил свою подпись, с тобой я бы создал семью
Lei mangia cioccolata e fuma tanta sensimilla
Ты ешь шоколад и куришь много сенсимильи
Quando vedo la madre la ringrazio per la figlia
Когда я вижу твою маму, я благодарю её за тебя
Mi sciolgo tutto solo se sbatte le ciglia
Я таю, когда ты хлопаешь ресницами
Rispondo "lei" se mi chiedi di che cosa ho voglia
Я отвечаю "ты", если меня спрашивают, чего я хочу
Lei mi cura e sicura che se tradisco mi incula
Ты заботишься обо мне, уверена, что если я изменю, то ты меня накажешь
Mi chiede di dire giura, se sbaglia mi chiede scusa
Просишь меня поклясться, а если ошибаешься, то просишь прощения
La vita è dura ma con lei non ho paura
Жизнь трудна, но с тобой мне не страшно
Perché mi fa da armatura, noi siamo una cosa sola
Потому что ты моя броня, мы одно целое
Ti dico che io la voglio come non ho mai voluto niente
Говорю тебе, я хочу тебя, как никогда ничего не хотел
Perché di questo me lei è il sogno e nessuno ci può dividere (oh na na na)
Потому что ты моя мечта, и никто не сможет нас разлучить на на на)
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву
Sai mi sento un re solo perché tu sei qui vicino a me
Знаешь, я чувствую себя королём, только потому что ты рядом со мной
So che tu sei la mia queen, yeah
Я знаю, что ты моя королева, да
Tu sei la mia queen
Ты моя королева
Voglio la mia queen, man
Хочу свою королеву, чувак
Solo la mia queen
Только мою королеву





Writer(s): Massimo Corrado


Attention! Feel free to leave feedback.