Babaman feat. Mene - Lo Muove A Tempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babaman feat. Mene - Lo Muove A Tempo




Lo Muove A Tempo
Elle bouge au rythme
Io sono il dancehall boss
Je suis le boss du dancehall
A jesta ti bat the ray
Je te fais danser sur le rythme
Non seguo la massa mina fala bala wine
Je ne suis pas du troupeau, j'aime la salsa
Arrivo come colpi di mitraglia
J'arrive comme des coups de mitraillettes
La tipa che lo sceglie non si sbaglia
La fille qui me choisit ne se trompe pas
Questa ghal è Crazy, non è lazy
Cette fille est folle, elle n'est pas paresseuse
Non esita
Elle n'hésite pas
Quando passa lascia tutti stesi
Quand elle passe, elle laisse tout le monde à terre
Balorda come una mafiosa di Caracas
Folle comme une mafiosa de Caracas
Muove il culo come fosse una maracas
Elle bouge son cul comme si c'était des maracas
Fuma come una turca
Elle fume comme une Turque
piega sulle gambe mentre sale se
Elle se penche sur ses jambes quand elle monte
La twerka, mescola Caribe e Africa,
Elle twerke, elle mélange les Caraïbes et l'Afrique,
mostra in tutta quanta la sua femminilità, puoi chiamarmi Ladi,
Elle se montre dans toute sa féminité, tu peux m'appeler Ladi,
Vengo per animarti il party,
Je viens pour animer ton party,
Mi chiamo Babaman e faccio muovere il tuo body
Je m'appelle Babaman et je fais bouger ton corps
Puro dancehall, ghal a 90 gradi
Pur dancehall, fille à 90 degrés
Twerkando come un′african mamy
Elle twerke comme une maman africaine
Lo muove a tempo di danzar quando le grido Ghal Ghal Ghal
Elle bouge au rythme de la danse quand je crie Ghal Ghal Ghal
È quella schiena tatuata
C'est ce dos tatoué
Mi chiama, profuma di vaniglia e Marijuana
Elle m'appelle, elle sent la vanille et la marijuana
Lo muove a tempo di danzar quando le grido Ghal Ghal Ghal
Elle bouge au rythme de la danse quand je crie Ghal Ghal Ghal
È quella schiena tatuata
C'est ce dos tatoué
Mi chiama, profuma di vaniglia e Marijuana
Elle m'appelle, elle sent la vanille et la marijuana
Non mi stanca, la chica mi esalta
Elle ne me fatigue pas, la chica m'exalte
Se la prendo mi fa andare in alto come una rampa,
Si je la prends, elle me fait monter haut comme une rampe,
Mi fa rotolare a terra come fossi una
Elle me fait rouler par terre comme si j'étais une
Fiamma (datemi una mano raga datemi una mano ragà)
Flamme (donnez-moi un coup de main les gars donnez-moi un coup de main les gars)
È pericolosa come un black mamba
Elle est dangereuse comme un mamba noir
Che spunta di sorpresa e che ti morde una gamba,
Qui sort de nulle part et te mord à la jambe,
Ti può fare stare male può mandare
Elle peut te faire mal, elle peut t'envoyer
All'ospedale, perdere una come lei può essere un dramma
A l'hôpital, perdre une fille comme elle peut être un drame
Questa tipa è top top
Cette fille est top top
Io so solamente che mi sogno il suo corpo,
Je sais juste que je rêve de son corps,
Voglio solo lei più di ogni cosa al mondo
Je veux juste elle plus que tout au monde
Penso solo a lei ogni singolo secondo (credimi)
Je pense juste à elle à chaque seconde (crois-moi)
Questa tipa è top top
Cette fille est top top
Io so solamente che mi sogno il suo corpo,
Je sais juste que je rêve de son corps,
Voglio solo lei più di ogni cosa al mondo
Je veux juste elle plus que tout au monde
Penso solo a lei ogni singolo secondo (credimi)
Je pense juste à elle à chaque seconde (crois-moi)
Lo muove a tempo di danzar quando le grido Ghal Ghal Ghal
Elle bouge au rythme de la danse quand je crie Ghal Ghal Ghal
È quella schiena tatuata
C'est ce dos tatoué
Mi chiama, profuma di vaniglia e Marijuana
Elle m'appelle, elle sent la vanille et la marijuana
Lo muove a tempo di danzar quando le grido Ghal Ghal Ghal
Elle bouge au rythme de la danse quand je crie Ghal Ghal Ghal
È quella schiena tatuata
C'est ce dos tatoué
Mi chiama, profuma di vaniglia e Marijuana
Elle m'appelle, elle sent la vanille et la marijuana
Yeyeye 2017 questo è raggasonico
Yeyeye 2017 c'est du raggasonique
Babaman in a stamina Ladi
Babaman en a de la stamina Ladi
Yo ear me?
Tu m'entends?





Writer(s): Massimo Corrado


Attention! Feel free to leave feedback.