Lyrics and translation Babaman feat. Mene - È Solo Una Pianta

È Solo Una Pianta

Fa fumo denso ohh
Come l′incenso ohh
È solo una pianta ma
Dicono che è illegal

Ettari di terra coltivati a jetere
Luoghi dove si puo coltivare
Del kencke
Voglio farmacisti piu sensibile al perpers
Ganja ma non è un delinquente

Voglio un fattorino fatto di blurino che viene
Al mattino a consegnarmi ganja con il motorino
Voglio un vicino marocchino
Che mi chiede un tiro
E che non mi mandi sbirri nel giardino
Voglio consigli sulle piante che coltivo
Voglio ganja party nella zona in cui vivo
Voglio un auto che va a politanulo di canapa
Per andare in giro cosi non inquino

Fa fumo denso ohh
Come l'incenso ohh
È solo una pianta ma
Dicono che è illegal

Fa fumo denso ohh
Come l′incenso ohh
È solo una pianta ma
Dicono che è illegal
Io mi rilasso con la marijuana (nana)
C'ho gli occhi rossi per la marijuana (nana)
Scrivo canzoni sulla marijuana (nana)
Ed il mio nome uragano babaman

Consumo chili di buona cannabis
Uragano Baba te lo dice perché
Ancora troppa gente non la vuole legale
Chiaman la polis per lo spliff che fai te
Ma mettono la col persino nel dolce
Qualcosa che non fa sai fratello qui c'è
Nessuno che si chiede perché
Qualcosa che non va sai che c′è
Nessuno che si chiede perché

Fa fumo denso ohh
Come l′incenso ohh
E' solo una pianta ma
Dicono che è illegal
Fa fumo denso ohh
Come l′incenso ohh
E' solo una pianta
Ma dicono che è illegal

Io mi rilasso con la marijuana (nana)
C′ho gli occhi rossi per la marijuana (nana)
Scrivo canzoni sulla marijuana (nana)
Ed il mio nome è Uragano Babaman

C'est juste une plante

Ça fume épais ohh
Comme l'encens ohh
C'est juste une plante mais
Ils disent que c'est illégal

Des hectares de terre cultivés à la hâte
Des endroits où l'on peut cultiver
Du Kencke
Je veux des pharmaciens plus sensibles à la perpers
Ganja mais ce n'est pas un délinquant

Je veux un livreur fait de blurino qui vient
Le matin pour me livrer de la ganja avec son scooter
Je veux un voisin marocain
Qui me demande une bouffée
Et qui ne m'envoie pas de flics dans mon jardin
Je veux des conseils sur les plantes que je cultive
Je veux des ganja party dans le quartier où j'habite
Je veux une voiture qui roule au politanulo de chanvre
Pour me déplacer comme ça je ne pollue pas

Ça fume épais ohh
Comme l'encens ohh
C'est juste une plante mais
Ils disent que c'est illégal

Ça fume épais ohh
Comme l'encens ohh
C'est juste une plante mais
Ils disent que c'est illégal
Je me détends avec la marijuana (nana)
J'ai les yeux rouges à cause de la marijuana (nana)
J'écris des chansons sur la marijuana (nana)
Et mon nom est ouragan babaman

Je consomme des kilos de bonne cannabis
Ouragan Baba te le dit parce que
Encore trop de gens ne veulent pas qu'elle soit légale
Ils appellent la police pour le spliff que tu fais
Mais ils mettent de la col même dans le gâteau
Quelque chose qui ne va pas tu sais mon frère ici il y a
Personne qui se demande pourquoi
Quelque chose qui ne va pas tu sais qu'il y a
Personne qui se demande pourquoi

Ça fume épais ohh
Comme l'encens ohh
C'est juste une plante mais
Ils disent que c'est illégal
Ça fume épais ohh
Comme l'encens ohh
C'est juste une plante
Mais ils disent que c'est illégal

Je me détends avec la marijuana (nana)
J'ai les yeux rouges à cause de la marijuana (nana)
J'écris des chansons sur la marijuana (nana)
Et mon nom est ouragan Babaman