Babaman - Bad man - translation of the lyrics into German

Bad man - Babamantranslation in German




Bad man
Bad Man
Ehi tienilo fuori dalla portata dei bambini perché
Hey, halte das außer Reichweite von Kindern, denn
Dangerous babaman again non vuole vedere bad man e
Dangerous Babaman wieder will keine Bad Man sehen und
Gentaccia che non ha regole.
Gesindel, das keine Regeln hat.
RIT: E se ti credi bad man babadaman ti fa ballare
Refrain: Und wenn du dich für einen Bad Man hältst, lässt Babadaman dich tanzen
Con il vero dancehall... again.
Mit dem echten Dancehall... wieder.
E se ti credi bad man verrai totalmente avvolto
Und wenn du dich für einen Bad Man hältst, wirst du völlig eingehüllt
Dall'originalità.
Von der Originalität.
X2
X2
Dicono che sto male un po dicono che sto man è un po
Man sagt, mir geht's nicht gut, man sagt, dieser Mann ist etwas
Dicono di sto man che lui c'ha un suuupa style.
Man sagt über diesen Mann, dass er einen suuuper Style hat.
Dicono che sto male un po dicono che sto man è un po
Man sagt, mir geht's nicht gut, man sagt, dieser Mann ist etwas
Dicono di sto man che lui c'ha un suuupa style.
Man sagt über diesen Mann, dass er einen suuuper Style hat.
Quelli ke dicono solo cagate li lascio da parte babadaman
Diejenigen, die nur Scheiße reden, lasse ich beiseite, Babadaman
Con il muso duro va. again
geht mit ernstem Gesicht weiter. wieder
Quelli ke dicono solo cagate ti dico che vadano a dire
Denen, die nur Scheiße reden, sage ich, sie sollen gehen und
Solo cagate da un altra parte perché qui c'è babaman.
nur Scheiße woanders erzählen, denn hier ist Babaman.
RIT: x2
Refrain: x2
Sentirai l'energica potenza riscaldare il cosidetto
Du wirst die energiegeladene Kraft spüren, die den sogenannten
Dance floo solamente ti dico che sono quel man che
Dancefloor aufheizt, ich sage dir nur, dass ich dieser Mann bin, der
Vuole fare la musica caliente come i raggi del sol
heiße Musik machen will wie die Sonnenstrahlen
Again again. Tutte le mani in alto nella dancehall
Wieder wieder. Alle Hände hoch in der Dancehall
No non abbiamo bisogno dell'alcool solamente vogliamo
Nein, wir brauchen keinen Alkohol, wir wollen nur,
Che tutta la gente viva il suo momento unico un solo
dass alle Leute ihren einzigartigen Moment leben, ein einziges
Cuor un solo amor again again.
Herz, eine einzige Liebe, wieder wieder.
RIT: x2
Refrain: x2
La gente chiacchiera se tu fai il raggamuffin la gente
Die Leute tratschen, wenn du Raggamuffin machst, die Leute
Chiacchiera se tu sei nyabinghi la gente non ha niente
tratschen, wenn du Nyabinghi bist, die Leute haben nichts Besseres
Da fare che chiacchierare e dire quello è cosi land a mercy day.
zu tun, als zu tratschen und zu sagen, der ist so, oh Gnade!
La gente si sente potente seduta sul computer guarda
Die Leute fühlen sich mächtig, wenn sie am Computer sitzen, schauen
Il mondo dietro tende e vede ke.
die Welt hinter Vorhängen an und sehen, dass...
. La gente sta con altra gente la vita vera non è dentro il pc
. Die Leute sind mit anderen Leuten zusammen, das wahre Leben ist nicht im PC
RIT: x2
Refrain: x2





Writer(s): Troy Rami, Tego Calderon, Mark Anthony Myrie


Attention! Feel free to leave feedback.