Babaman - Bad man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babaman - Bad man




Bad man
Bad man
Ehi tienilo fuori dalla portata dei bambini perché
Hé, garde ça hors de portée des enfants, parce que
Dangerous babaman again non vuole vedere bad man e
Dangerous babaman est de retour, il ne veut pas voir de mauvais garçon et
Gentaccia che non ha regole.
Des gens qui n'ont pas de règles.
RIT: E se ti credi bad man babadaman ti fa ballare
REFR: Et si tu te crois un bad man, babadaman te fera danser
Con il vero dancehall... again.
Avec le vrai dancehall... encore.
E se ti credi bad man verrai totalmente avvolto
Et si tu te crois un bad man, tu seras totalement enveloppé
Dall'originalità.
Par l'originalité.
X2
X2
Dicono che sto male un po dicono che sto man è un po
Ils disent que je suis un peu malade, ils disent que je suis un peu un man, ils disent
Dicono di sto man che lui c'ha un suuupa style.
De ce man qu'il a un suuupa style.
Dicono che sto male un po dicono che sto man è un po
Ils disent que je suis un peu malade, ils disent que je suis un peu un man, ils disent
Dicono di sto man che lui c'ha un suuupa style.
De ce man qu'il a un suuupa style.
Quelli ke dicono solo cagate li lascio da parte babadaman
Ceux qui ne disent que des conneries, je les laisse de côté, babadaman
Con il muso duro va. again
Avec un visage dur, va. Encore.
Quelli ke dicono solo cagate ti dico che vadano a dire
Ceux qui ne disent que des conneries, je te dis qu'ils aillent dire
Solo cagate da un altra parte perché qui c'è babaman.
Seulement des conneries ailleurs, parce qu'ici il y a babaman.
RIT: x2
REFR: x2
Sentirai l'energica potenza riscaldare il cosidetto
Tu sentiras la puissance énergique réchauffer ce qu'on appelle
Dance floo solamente ti dico che sono quel man che
Le dance floo, je te dis seulement que je suis ce man qui
Vuole fare la musica caliente come i raggi del sol
Veut faire de la musique caliente comme les rayons du soleil
Again again. Tutte le mani in alto nella dancehall
Encore, encore. Toutes les mains en l'air dans le dancehall
No non abbiamo bisogno dell'alcool solamente vogliamo
Non, on n'a pas besoin d'alcool, on veut juste
Che tutta la gente viva il suo momento unico un solo
Que tout le monde vive son moment unique, un seul
Cuor un solo amor again again.
Cœur, un seul amour, encore, encore.
RIT: x2
REFR: x2
La gente chiacchiera se tu fai il raggamuffin la gente
Les gens bavardent si tu fais du raggamuffin, les gens
Chiacchiera se tu sei nyabinghi la gente non ha niente
Bavardent si tu es nyabinghi, les gens n'ont rien
Da fare che chiacchierare e dire quello è cosi land a mercy day.
A faire que de bavarder et de dire, c'est comme ça, land a mercy day.
La gente si sente potente seduta sul computer guarda
Les gens se sentent puissants assis sur leur ordinateur, ils regardent
Il mondo dietro tende e vede ke.
Le monde derrière les rideaux et voient que.
. La gente sta con altra gente la vita vera non è dentro il pc
. Les gens sont avec d'autres gens, la vraie vie n'est pas dans le pc
RIT: x2
REFR: x2





Writer(s): Troy Rami, Tego Calderon, Mark Anthony Myrie


Attention! Feel free to leave feedback.