Babaman - Dem a Babylon - translation of the lyrics into German

Dem a Babylon - Babamantranslation in German




Dem a Babylon
Sie sind Babylon
Io con i miei soci abbiamo gli occhi bordeaux dalla macchina fuori il gomito dal finestrino anche se nevica,
Ich und meine Kumpels haben bordeauxrote Augen, aus dem Auto den Ellbogen aus dem Fenster, auch wenn es schneit,
Il volume a palla dallo stereo della macchina e andiam come superstar dentro la città fra.
Die Lautstärke voll aufgedreht aus dem Autoradio und wir fahren wie Superstars durch die Stadt, Bruder.
Noi non salutiamo la police dem a babylon noi mangiamo haitam food tutto natural,
Wir grüßen die Polizei nicht, sie sind Babylon, wir essen Ital Food, alles natürlich,
Fra poco una tirata no roba chimica capisci cosa intendo.
Gleich ein Zug, kein chemisches Zeug, du verstehst, was ich meine.
RIT
REF
E nonostante mi attacchino ogni giorno io tengo duro a babylon non mi conformo e tirando dritto per la
Und obwohl sie mich jeden Tag angreifen, halte ich durch, in Babylon passe ich mich nicht an und gehe geradeaus meinen
Mia strada parlo della mia strada quindi levati di torno.
Weg, ich spreche von meinem Weg, also geh mir aus dem Weg.
Sempre piu caldo ogni giorno ti hanno rinchiuso come un pollo dentro un forno e non ci stai dentro piu...
Immer heißer wird es jeden Tag, sie haben dich eingesperrt wie ein Huhn im Ofen und du hältst es nicht mehr aus...
No no no no non ci stai dentro più
Nein nein nein nein, du hältst es nicht mehr aus.
Vivo dentro babylon così meglio accenderò questo grosso fyah bon pacifico rastaman non mi faccio controllar
Ich lebe in Babylon, also zünde ich besser dieses große Feuer an, friedlicher Rastaman, ich lasse mich nicht kontrollieren,
Ganja per purificar fuoco per il vatican dateci dei ganja bar come fanno ad amsterdam
Ganja zur Reinigung, Feuer für den Vatikan, gebt uns Ganja-Bars, wie sie es in Amsterdam machen.
Resterò me stesso no non cambio fra tengo sempre fissa in mente la mia identità, ci vogliono
Ich werde ich selbst bleiben, nein, ich ändere mich nicht, Bruder, ich behalte immer meine Identität fest im Kopf, sie wollen
Obbligare ad esser finti ma no non possono cambiare la realta.
uns zwingen, falsch zu sein, aber nein, sie können die Realität nicht ändern.
Tira su una mano se sei come me se sei pronto per la rasta guerriglia tira su una mano se sei come me su la
Heb eine Hand hoch, wenn du wie ich bist, wenn du bereit bist für die Rasta-Guerilla, heb eine Hand hoch, wenn du wie ich bist, hoch die
Mano se sei della mia famiglia
Hand, wenn du zu meiner Familie gehörst.
E nonostante mi attacchino ogni giorno io tengo duro a babylon non mi conformo e tirando dritto per la
Und obwohl sie mich jeden Tag angreifen, halte ich durch, in Babylon passe ich mich nicht an und gehe geradeaus meinen
Mia strada parlo della mia strada quindi levati di torno.
Weg, ich spreche von meinem Weg, also geh mir aus dem Weg.
Sempre piu caldo ogni giorno ti hanno rinchiuso come un pollo dentro un forno e non ci stai dentro piu...
Immer heißer wird es jeden Tag, sie haben dich eingesperrt wie ein Huhn im Ofen und du hältst es nicht mehr aus...
No no no no non ci stai dentro più
Nein nein nein nein, du hältst es nicht mehr aus.
Vivo dentro babylon così meglio accenderò questo grosso fyah bon pacifico rastaman non mi faccio controllar
Ich lebe in Babylon, also zünde ich besser dieses große Feuer an, friedlicher Rastaman, ich lasse mich nicht kontrollieren,
Ganja per purificar fuoco per il vatican dateci dei ganja bar come fanno ad amsterdam
Ganja zur Reinigung, Feuer für den Vatikan, gebt uns Ganja-Bars, wie sie es in Amsterdam machen.





Writer(s): Roberto Di Stefano, Massimo Corrado, Mattia Menegazzi


Attention! Feel free to leave feedback.