Babaman - Lei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babaman - Lei




Lei
Она
Ehi, ehi, ehi, ehi
Эй, эй, эй, эй
Originale Babaman in a style
Оригинальный Babaman в своем стиле
Nyabinghi man!
Nyabinghi man!
Ci penso e mi gira la testa
Думаю о тебе, и голова идет кругом
Più bella di quella della canzone principessa
Ты красивее, чем принцесса из песни
Lo sai che, l'ho rincontrata ad una festa
Знаешь, я снова встретил тебя на вечеринке
Ed ho notato che lei è rimasta la stessa, so me say
И заметил, что ты совсем не изменилась, говорю тебе
Mentre mi guarda già so che
Пока ты смотришь на меня, я уже знаю, что
Non so se voglio da lei ciò che lei vuole da me, ma
Не уверен, хочу ли я от тебя того же, чего ты хочешь от меня, но
Io già lo so che lei lo sa l'effetto che fa
Я уже знаю, что ты знаешь, какой эффект производишь
E so pure che i miei fra penseranno bomboclat
И я также знаю, что мои братаны подумают "bomboclat"
Ogni volta che lei passa di qua
Каждый раз, когда ты проходишь мимо
Mamma mia che caldo che fa
Боже мой, как жарко становится
E ogni volta che lei passa di qua
И каждый раз, когда ты проходишь мимо
Mi mette in difficoltà
Ты ставишь меня в неловкое положение
Io sono solamente un I-man il mio nome è Babaman
Я всего лишь I-man, меня зовут Babaman
Non ho in testa solo gyal, gyal, gyal
У меня в голове не только девушки, девушки, девушки
Sono un uomo ma somiglio molto a un animal
Я мужчина, но очень похож на животное
Mi ripeto che mi devo controllar, ehi
Я повторяю себе, что должен контролировать себя, эй
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi guarda io muoio
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я умираю
E non ho più voglia di lavorare
И у меня больше нет желания работать
Perché solamente lei è ciò che voglio, ehi
Потому что только ты это то, чего я хочу, эй
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi parla io muoio
Каждый раз, когда ты говоришь со мной, я умираю
E non ho voglia più di mangiare
И у меня больше нет желания есть
Perché solamente lei è ciò che voglio
Потому что только ты это то, чего я хочу
Ed era lei la regina del dance floor
И это ты была королевой танцпола
Divina, la notavi per il suo splendor
Божественная, тебя замечали по твоему сиянию
Non pagava mai nessuna consumazion
Ты никогда не платила ни за какие напитки
I barman sudano perché la tipa emana calor
Бармены потеют, потому что от тебя исходит жар
Questa è una ragazza che imbarazza
Ты та девушка, которая смущает
Che se non gli vai bene in un secondo ti rimbalza
Которая, если ты ей не подходишь, в секунду тебя отшивает
Che attira l'attenzione della gente nella stanza
Которая привлекает внимание всех в комнате
Che ti fa dire basta, basta, basta
Которая заставляет тебя говорить "хватит, хватит, хватит"
Io sono solamente un I-man il mio nome è Babaman
Я всего лишь I-man, меня зовут Babaman
Non ho in testa solo gyal, gyal, gyal
У меня в голове не только девушки, девушки, девушки
Sono un uomo ma somiglio molto a un animal
Я мужчина, но очень похож на животное
Mi ripeto che mi devo controllar, ehi
Я повторяю себе, что должен контролировать себя, эй
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi guarda io muoio
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я умираю
E non ho più voglia di lavorare
И у меня больше нет желания работать
Perché solamente lei è ciò che voglio, ehi
Потому что только ты это то, чего я хочу, эй
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi parla io muoio
Каждый раз, когда ты говоришь со мной, я умираю
E non ho voglia più di mangiare
И у меня больше нет желания есть
Perché solamente lei è ciò che voglio
Потому что только ты это то, чего я хочу
Ma lei è me che vuole, è me che desidera
Но это меня ты хочешь, меня ты желаешь
E me lo fa capire dalle occhiate che mi tira
И ты даешь мне это понять взглядами, которые бросаешь на меня
Ma lo so che ogni volta che mi vede
Но я знаю, что каждый раз, когда ты видишь меня
Dice che mi vuole bene, ma lei veramente non lo sa
Ты говоришь, что любишь меня, но ты действительно не знаешь
Che ogni volta che la vedo penso che io non ci credo
Что каждый раз, когда я вижу тебя, я не верю
All'effetto devastante che mi fa solamente
В разрушительный эффект, который производишь только ты
Ho un dubbio fisso che dormir non mi fa
Меня постоянно мучает сомнение, которое не дает мне спать
Temo che se io mi innamoro lei soffrir mi farà
Я боюсь, что если я влюблюсь, ты заставишь меня страдать
Oh, bada, bada ben, te lo dice Babaman
О, слушай, слушай внимательно, тебе говорит Babaman
Questa tipa non è fatta per me
Эта девушка не для меня
Oh bada, bada ben, io te lo ripeto again
О, слушай, слушай внимательно, я повторяю тебе снова
Non voglio che si prenda gioco di me, solamente
Я не хочу, чтобы ты играла со мной, только
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi guarda io muoio
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, я умираю
E non ho più voglia di lavorare
И у меня больше нет желания работать
Perché solamente lei è ciò che voglio, ehi
Потому что только ты это то, чего я хочу, эй
È cosi bella che mi chiedo perché
Ты так красива, что я спрашиваю себя, почему
Ogni volta che mi parla io muoio
Каждый раз, когда ты говоришь со мной, я умираю
E non ho voglia più di mangiare
И у меня больше нет желания есть
Perché solamente lei è ciò che voglio, ehi
Потому что только ты это то, чего я хочу, эй
Ehi
Эй
Ehi
Эй
Ehi, ehi
Эй, эй
Ehi
Эй





Writer(s): Davide Bassi


Attention! Feel free to leave feedback.