Babaman - Principessa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babaman - Principessa




Principessa
Принцесса
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
Каждый раз, когда я падаю в бездну твоих глаз, ты знаешь
Non vedo spazio tempo
Я не вижу ни пространства, ни времени
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
Каждый раз, когда ты касаешься рукой моих черт лица, ты знаешь
Nessun rumore più sento
Я больше не слышу ни звука
Non ho mai visto una bellezza così
Я никогда не видел такой красоты
E son tanti anni che la cerco nella grande city
И я много лет искал ее в этом большом городе
Ha gli occhi grandi, muove i fianchi è tanto carina
У нее большие глаза, она двигает бедрами, она такая милая
Che penso solo a lei per tutto il
Что я думаю только о ней весь день
Hey baby girl questi versi son per te
Эй, детка, эти стихи для тебя
Tu sei l'unica che m'illumina in mezzo a tutte le donne
Ты единственная, кто освещает меня среди всех женщин
Mi ripeto: "Ce la devo fare, lei dev'essere per me"
Я повторяю себе: должен это сделать, она должна быть моей"
Questo badway vuole soltanto te
Этот плохой парень хочет только тебя
Ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
Верни мне сердце, верни мне рассудок
Che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
Которые ты забрала в тот день, когда назвала мне свое имя
Ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
Верни мне сердце, верни мне рассудок
Che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
Которые ты забрала в тот день, когда назвала мне свое имя
Oh yah, mi dissero di lasciar perdere
О да, мне говорили, чтобы я оставил это
Di non stare dietro ad una ragazza come te
Чтобы я не гонялся за такой девушкой, как ты
Ma io non ne volli saper, ho dato tutto per questa girl
Но я не хотел знать, я отдал все за эту девушку
E quando non sto con lei cerco di sognarla oh yah
И когда я не с ней, я пытаюсь мечтать о ней, о да
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
Каждый раз, когда я падаю в бездну твоих глаз, ты знаешь
Non vedo spazio tempo
Я не вижу ни пространства, ни времени
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
Каждый раз, когда ты касаешься рукой моих черт лица, ты знаешь
Nessun rumore più sento
Я больше не слышу ни звука
E non ho più tempo per farmi i fatti miei
И у меня больше нет времени заниматься своими делами
In testa ho solo lei, solo lei, solo lei ei eiei
В моей голове только ты, только ты, только ты эй эй эй
E Baba tha lover man, gioca con questa girl
И Баба, любовник, играет с этой девушкой
Però so che ogni sera, con te mi addormenterei
Но я знаю, что каждую ночь я бы засыпал с тобой
E quando sta lì, con niente addosso
И когда она там, без ничего на себе
E mare mosso nella testa di un guai
И бурное море в голове хулигана
Testa che livido se penso al brivido
Голова, которая болит, когда я думаю о дрожи
Mi sento vivo mo' e di questo rendo grazie al Signor
Я чувствую себя живым сейчас, и за это я благодарю Господа
I'm a mercy baby
Я дитя милосердия
Principessa questo bad-man non so se vuole sposarti
Принцесса, этот плохой парень не знает, хочет ли он жениться на тебе
Però lui vuole amarti tutta la notte sai
Но он хочет любить тебя всю ночь, знаешь
Principessa questo bad-man vuole che tu
Принцесса, этот плохой парень хочет, чтобы ты
Lo tartassi di baci e di carezze, lo sai
Замучила его поцелуями и ласками, ты знаешь
Principessa questo bad-man non so se vuole sposarti
Принцесса, этот плохой парень не знает, хочет ли он жениться на тебе
Però lui vuole amarti tutta la notte sai
Но он хочет любить тебя всю ночь, знаешь
Principessa questo bad-man vuole che tu
Принцесса, этот плохой парень хочет, чтобы ты
Lo tartassi di baci e di carezze, lo sai
Замучила его поцелуями и ласками, ты знаешь
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
Каждый раз, когда я падаю в бездну твоих глаз, ты знаешь
Non vedo spazio tempo
Я не вижу ни пространства, ни времени
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
Каждый раз, когда ты касаешься рукой моих черт лица, ты знаешь
Nessun rumore più sento
Я больше не слышу ни звука
Non serve fare il bullo, non serve che mi annullo
Не нужно строить из себя крутого, не нужно себя уничтожать
Perché io scrivo canzoni per i fiorellini come te
Потому что я пишу песни для таких цветочков, как ты
E sono super geloso solo quando penso al "coso"
И я супер ревнивый, только когда думаю о "штучке"
Ovvero il tipo che ora chiami il tuo ex
То есть о парне, которого ты сейчас называешь своим бывшим
Indosso una maglietta un pantalone, amore corro a prenderti
Я надеваю футболку и штаны, любовь моя, бегу за тобой
Oggi splenderà un bel sole l'hanno detto anche in tv
Сегодня будет светить прекрасное солнце, так сказали даже по телевизору
Tu preparati per il parco ed un romantico pic-nic
Ты приготовься к парку и романтичному пикнику
Noi staremo tutto il giorno cheek to cheek, te lo dico yeah
Мы будем весь день щека к щеке, я тебе говорю, да
Principessa questo bad-man non so se vuole sposarti
Принцесса, этот плохой парень не знает, хочет ли он жениться на тебе
Però lui vuole amarti tutta la notte sai
Но он хочет любить тебя всю ночь, знаешь
Principessa questo bad-man vuole che tu
Принцесса, этот плохой парень хочет, чтобы ты
Lo tartassi di baci e di carezze, lo sai
Замучила его поцелуями и ласками, ты знаешь
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
Каждый раз, когда я падаю в бездну твоих глаз, ты знаешь
Non vedo spazio tempo
Я не вижу ни пространства, ни времени
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
Каждый раз, когда ты касаешься рукой моих черт лица, ты знаешь
Nessun rumore più sento
Я больше не слышу ни звука
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
Каждый раз, когда я падаю в бездну твоих глаз, ты знаешь
Non vedo spazio tempo
Я не вижу ни пространства, ни времени
Principessa rendi tutti pazzi i cuori, lo sai
Принцесса, ты сводишь с ума все сердца, ты знаешь
Ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
Каждый раз, когда ты касаешься рукой моих черт лица, ты знаешь
Nessun rumore più sento
Я больше не слышу ни звука





Writer(s): Massimo Corrado, Davide Bassi


Attention! Feel free to leave feedback.