Lyrics and translation Babaman - Stile selvaggio
Stile selvaggio
Style sauvage
Ancora
una
volta
Baba
the
man
non
ama
che
mc
Encore
une
fois,
Baba
the
man
n'aime
pas
les
mc
In
tutte
le
fottute
città
Dans
toutes
les
foutues
villes
Muove
la
massa
l'uragano
Baba
L'ouragan
Baba
fait
bouger
la
masse
Canto
il
dancehall
perché...
sono
il
Nyabinghiman.
Je
chante
le
dancehall
parce
que...
je
suis
le
Nyabinghiman.
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Gli
abiti
Babamn
gli
usa
solo
per
vestirsi
e
non
si
veste
per
fare
moda
Babamn
utilise
ses
vêtements
uniquement
pour
s'habiller
et
ne
s'habille
pas
pour
la
mode
No
non
mi
interessano
le
tipe
che
voglion
soltanto
dire
il
mio
ragazzo
è
un
cantante
ragga
Non,
je
ne
m'intéresse
pas
aux
filles
qui
veulent
juste
dire
"mon
mec
est
un
chanteur
ragga"
Ma
tutta
la
gente
che
mi
conosce
tutto
questo
lo
sa
Mais
toutes
les
personnes
qui
me
connaissent,
savent
tout
ça
Non
c'è
niente
da
fare
con
Baba,
non
lo
puoi
fermar
Il
n'y
a
rien
à
faire
avec
Baba,
tu
ne
peux
pas
l'arrêter
è
un
uragano
dancehall
C'est
un
ouragan
dancehall
Mandato
da
Jah
per
annientare
Babilon
Envoyé
par
Jah
pour
anéantir
Babylone
Brucia
Babilonia
Babylone
brûle
Rendo
grazie
a
Selassié
Jah
Je
remercie
Selassié
Jah
Baba
the
man
original
è
un
vero
ganja
smoka
Baba
the
man
original
est
un
vrai
ganja
smoka
Rastaman
from
Italia
Rastaman
from
Italia
Brucia
Babilonia
Babylone
brûle
Rendo
grazie
a
Selassié
Jah
Je
remercie
Selassié
Jah
Baba
the
man
original
è
un
vero
ganja
smoka
Baba
the
man
original
est
un
vrai
ganja
smoka
Rastaman
from
italia
Rastaman
from
Italia
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Rasta
non
è
una
moda
come
****
Rasta
n'est
pas
une
mode
comme
les
*****
Non
bastano
le
canne
e
le
treccine
e
sai
Les
joints
et
les
tresses
ne
suffisent
pas,
tu
sais
Se
non
accetti
Jah
Hailé
Selassié
Si
tu
n'acceptes
pas
Jah
Hailé
Selassié
Nell'oscurità
camminerai
Tu
marcheras
dans
l'obscurité
Dondola
Babaman
in
a
dancehall
style
Dondole
Babaman
in
a
dancehall
style
Sui
bassi
riddim
e
ridindindin
Sur
les
basses
riddim
et
ridindindin
Io
sono
il
man
con
la
musicalità
aiaiai
Je
suis
le
man
avec
la
musicalité
aiaiai
Lo
stile
nella
stanza
la
classe
che
rimbalza
Le
style
dans
la
pièce,
la
classe
qui
rebondit
E
non
mi
posso
fermar
aiaiaiai
Et
je
ne
peux
pas
m'arrêter
aiaiaiai
Original
bab
bwoy
Original
bab
bwoy
Baba
the
man
original
è
un
vero
ganja
smoka
Baba
the
man
original
est
un
vrai
ganja
smoka
Rastaman
from
Italia
Rastaman
from
Italia
Non
mi
posso
fermar
aiaiaiai
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
aiaiaiai
Original
bab
bwoy
Original
bab
bwoy
Baba
the
man
original
è
un
vero
ganja
smoka
Baba
the
man
original
est
un
vrai
ganja
smoka
Rastaman
from
Italia
Rastaman
from
Italia
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Canto
il
dancehall
reggae
per
le
gal
Je
chante
le
dancehall
reggae
pour
les
filles
Ed
il
badman
invito
a
ballare
Et
j'invite
le
badman
à
danser
Sono
il
Nyahbinghiman
Je
suis
le
Nyahbinghiman
In
stile
selvaggio
come
un
animale
lo
sai
Dans
un
style
sauvage
comme
un
animal,
tu
sais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. Corrado, Mencaglia
Attention! Feel free to leave feedback.