Lyrics and translation Babaman - Tentan di fermarmi

Tentan di fermarmi

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Perché c'è troppo amore dentro a qesto MC

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Not a mercy mi cy

Cercano lavuero
Ma non trovano proposte
Fanno i Rastaman
Ma sono "Ma" senza risposte
Si riempiono la bocca con il nome del Re
Oh no!... Sono le vittime di vanità lo sai
Oh Nemico mio
Te la vedrai con Dio
Ti servirà niente che non sono stato io
Non potrà scalfir' la mia corazza
Il mio nemico ha un' ignoranza che imbarazza

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Perché c'è troppo amore dentro a qesto MC

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Not a mercy mi cy

E dico che non lo so domani l' erba che farò
Sicuramente i tuoi consigli non li ascolterò
Mi prenderò soltanto cura di chi amo
E dei fratelli che mi acclamano e rispettano
E non ascolto chi dice
Non do retta a chi dice
Solo infamie sulla vita di un I man
Arriverò alla radice
Parlerò con chi tace
Perché chi non parla troppo ha più da raccontar
E ancora una volta L' Uragano Babaman
Il Nyabinghi man in a style
E tu lo sai che intende
Babaman in a se...

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Perché c'è troppo amore dentro a qesto MC

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Not a mercy mi cy

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Perché c'è troppo amore dentro a qesto MC

Tentan di fermarmi
Ma lo dovranno fare con le armi
Se vogliono riuscire ad annientarmi
Dovranno ammazzarmi, si
Not a mercy mi cy.

Tentent d'arrêter

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Parce qu'il y a trop d'amour dans ce MC

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Pas de pitié pour moi mon cœur

Ils cherchent du travail
Mais ils ne trouvent pas de propositions
Ils font les Rastaman
Mais ce sont des "Ma" sans réponses
Ils se remplissent la bouche avec le nom du Roi
Oh non! ... Ce sont les victimes de la vanité, tu sais
Oh, mon ennemi
Tu devras te débrouiller avec Dieu
Tu auras besoin de rien qui ne soit pas moi
Il ne pourra pas entacher ma cuirasse
Mon ennemi a une ignorance qui embarrasse

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Parce qu'il y a trop d'amour dans ce MC

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Pas de pitié pour moi mon cœur

Et je dis que je ne sais pas demain ce que je ferai
Sûrement je n'écouterai pas tes conseils
Je ne prendrai soin que de ceux que j'aime
Et des frères qui m'acclament et me respectent
Et je n'écoute pas ceux qui disent
Je ne fais pas attention à ceux qui disent
Seules des infamies sur la vie d'un I man
J'arriverai à la racine
Je parlerai avec celui qui se tait
Parce que celui qui ne parle pas trop a plus à raconter
Et encore une fois L'ouragan Babaman
Le Nyabinghi man dans un style
Et tu sais ce qu'il veut dire
Babaman en un se...

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Parce qu'il y a trop d'amour dans ce MC

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Pas de pitié pour moi mon cœur

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Parce qu'il y a trop d'amour dans ce MC

Tentent d'arrêter
Mais ils devront le faire avec des armes
S'ils veulent réussir à m'anéantir
Ils devront me tuer, oui
Pas de pitié pour moi mon cœur.