Come Una Rapina - Mene , Babaman translation in French

Come Una Rapina

Non puoi fermare il divario se in
Quattro parole vuoi sembrar un dizionario
Hai le capacità intellettive di un armadio
Rimani fuori tempo perché non sei un:

Riddim Maniac, suona l'allarme a sirena
Nelle mie bene pompa l'adrenaRiddim
Maniac? Lui fa? Quando la gente grida?
Quando prendi il microfono in mano nulla mi frena
No non è legato ad un filo ma ad una catena
Lascia dei profondi segni sulla tua schiena
Ti fa dire "Minchia Baba mena, aia".
Chiuderò le bocche di tutti i?-man
Mi basterà dir si loro solo ciò che non san?
Love dancehall music and respect everyone
Love reggae music and respect everyone
Love every music and respect everyone
Oh yes people, one love

Riddim Maniac, suona l'allarme a sirena
Nelle mie bene pompa l'adrenaRiddim Maniac? Lui fa?
Quando la gente grida? Ora ti insegno chi è che comanda
Il capo branco, il boss sono il capo della banda
La gente tiene su le mani come una rapina in banca
Si aspettano da un momento all'altro ratatatatatan
Bà originale babaman
Affilo e poi tagliente come lamette da barba
Spinge puro dancehall la polizia lo ferma
Non ho fumato agente è un abre magique alla ganja

Love dancehall music and respect everyone
Love reggae music and respect everyone
Love every music and respect everyone
Oh yes people, one love Riddim Maniac, suona l'allarme a sirena
Nelle mie bene pompa l'adrenaRiddim
Maniac? Lui fa? Quando la gente grida culo?

Quando prendi il microfono in mano nulla mi frena
No non è legato ad un filo ma ad una catena
Lascia dei profondi segni sulla tua schiena
Ti fa dire "Minchia Baba mena, aia".
Chiuderò le bocche di tutti i?-man
Mi basterà dir si loro solo ciò che non san?
Love dancehall music and respect everyone
Love reggae music and respect everyone
Love every music and respect everyone
Oh yes people, one love
Love dancehall music and respect everyone
Love reggae music and respect everyone
Love every music and respect everyone
Oh yes people, one love Riddim Maniac, suona l'allarme a sirena
Nelle mie bene pompa l'adrenaRiddim
Maniac? Lui fa? Quando la gente grida culo?
Riddim Maniac, suona l'allarme a sirena
Nelle mie bene pompa l'adrenaRiddim
Maniac? Lui fa? Quando la gente grida culo?

Comme un braquage

Tu ne peux pas combler le fossé si en
Quatre mots tu veux ressembler à un dictionnaire
Tu as les capacités intellectuelles d'une armoire
Reste en retard parce que tu n'es pas un :

Riddim Maniac, fait sonner l'alarme à la sirène
Dans mes veines, l'adrénaline pompe Riddim
Maniac ? Il fait ? Quand les gens crient ?
Quand tu prends le micro en main, rien ne me retient
Non, il n'est pas attaché à un fil, mais à une chaîne
Laisse des marques profondes sur ton dos
Il te fait dire "Putain Baba frappe, aïe".
Je fermerai la bouche de tous les ?-man
Me suffira-t-il de leur dire seulement ce qu'ils ne savent pas ?
J'aime la musique dancehall et respecte tout le monde
J'aime la musique reggae et respecte tout le monde
J'aime toute musique et respecte tout le monde
Oh oui les gens, un seul amour

Riddim Maniac, fait sonner l'alarme à la sirène
Dans mes veines, l'adrénaline pompe Riddim Maniac ? Il fait ?
Quand les gens crient ? Maintenant je t'apprends qui commande
Le chef de la meute, le patron, je suis le chef du gang
Les gens lèvent les mains comme lors d'un braquage de banque
Ils s'attendent à tout moment à ratatatatatan
Bà original babaman
J'aiguise et je suis ensuite tranchant comme des lames de rasoir
Pousse du pure dancehall, la police l'arrête
Je n'ai pas fumé, agent, c'est un abre magique à la ganja

J'aime la musique dancehall et respecte tout le monde
J'aime la musique reggae et respecte tout le monde
J'aime toute musique et respecte tout le monde
Oh oui les gens, un seul amour Riddim Maniac, fait sonner l'alarme à la sirène
Dans mes veines, l'adrénaline pompe Riddim
Maniac ? Il fait ? Quand les gens crient ?

Quand tu prends le micro en main, rien ne me retient
Non, il n'est pas attaché à un fil, mais à une chaîne
Laisse des marques profondes sur ton dos
Il te fait dire "Putain Baba frappe, aïe".
Je fermerai la bouche de tous les ?-man
Me suffira-t-il de leur dire seulement ce qu'ils ne savent pas ?
J'aime la musique dancehall et respecte tout le monde
J'aime la musique reggae et respecte tout le monde
J'aime toute musique et respecte tout le monde
Oh oui les gens, un seul amour
J'aime la musique dancehall et respecte tout le monde
J'aime la musique reggae et respecte tout le monde
J'aime toute musique et respecte tout le monde
Oh oui les gens, un seul amour Riddim Maniac, fait sonner l'alarme à la sirène
Dans mes veines, l'adrénaline pompe Riddim
Maniac ? Il fait ? Quand les gens crient ?
Riddim Maniac, fait sonner l'alarme à la sirène
Dans mes veines, l'adrénaline pompe Riddim
Maniac ? Il fait ? Quand les gens crient ?