Lyrics and translation Babasónicos - Casualidad

Casualidad

Me dejo ir con libertad
Y en simultáneo estoy
Disfrutando de esto
Dejándome llevar

No me influencies con tus caprichos
No me hagas concluir
Tiene que ser eterno
No me influencies mal

Casualidad habernos encontrado
Hagamos de casualidad

Sé que es bueno para mí
Sé que es bueno para mí
Sé que es bueno para mí
Sé que es bueno para mí
No caigas
No caigas

Sinceridad ¿a dónde vas?
No significa nada
Sentir, pensar y actuar
En un mismo lugar

Déjate ir, deja fluir
Acariciá el relax
Flota corriente abajo
Que el río sale al mar

Casualidad habernos encontrado, (sé que es bueno para mí, sé que es bueno para mí, sé que es bueno para mí)
Hagamos de casualidad, (sé que es bueno para mí, sé que es bueno para mí)

Coïncidence

Je me laisse aller avec liberté
Et en même temps je suis
En train de profiter de ça
Je me laisse emporter

Ne m’influence pas avec tes caprices
Ne me fais pas conclure
Ça doit être éternel
Ne m’influence pas mal

Coïncidence de nous être rencontrés
Faisons de la coïncidence

Je sais que c’est bon pour moi
Je sais que c’est bon pour moi
Je sais que c’est bon pour moi
Je sais que c’est bon pour moi
Ne tombe pas
Ne tombe pas

Sincérité où vas-tu ?
Ça ne veut rien dire
Sentir, penser et agir
Au même endroit

Laisse-toi aller, laisse couler
Caresse le repos
Flotte en aval
Que la rivière coule vers la mer

Coïncidence de nous être rencontrés, (je sais que c’est bon pour moi, je sais que c’est bon pour moi, je sais que c’est bon pour moi)
Faisons de la coïncidence, (je sais que c’est bon pour moi, je sais que c’est bon pour moi)