Lyrics and translation Babasónicos - Coyarama

Coyarama

No es necesario
Que experimente más
Absorbo tus sapiencias
De mil siglos atrás

Acaricio a la hiedra
Y a la humanidad
Absorbo tus tristezas
Espacialmente

No sirve que te escuche
Melancólico al relatar
Soy médium al instante
De lo que imaginás

Los ojos achinados
Las fallas del lugar
Son la topografía
De mi pieza inmaterial

Desperté en el crepúsculo
Pero bajo la tierra
Me deslizo entre cuevas
Por gusanos de la capital

Conecté con la noche
Desmayo
Del camino Cintura

Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca
Trama Pachamama su conjuro en Villa Seca

Anestesiado por la luz del medio día
Dejé mi villa y protección
La sed me apunta, el duelo estría mi semblante
Voy absorbiendo la presión

Peregrina el altiplano, reza la verdad
En el medio de la nada vela por la eternidad

Encandilado por destellos espectrales
Recorro al tacto la región
Me multiplico viendo ecos de mi imagen
Como un espejo vuelve a mí

Peregrina el altiplano, reza la verdad
En el medio de la nada vela por la eternidad

Койарама

Не нужно
Чтобы я экспериментировал больше
Я впитываю твою мудрость
Тысячелетней давности

Ласкаю плющ
И человечество
Впитываю твои печали
Из космоса

Бесполезно, что ты мне рассказываешь
Меланхолично повествуя
Я — медиум в одно мгновение
Того, что ты воображаешь

Прищуренные глаза
Недостатки места
Это топография
Моей нематериальной комнаты

Я проснулся в сумерках
Но под землей
Скольжу по пещерам
По червям столицы

Я соединился с ночью
Обморок
Дороги Синтура

Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека
Пачамама плетет свои чары в Вилья-Сека

Одурманенный полуденным светом
Я покинул свою деревню и защиту
Жажда мучает меня, скорбь бороздит мое лицо
Я впитываю давление

Странствует по плоскогорью, молится за истину
Посреди нигде бдит за вечностью

Ослепленный призрачными бликами
Я на ощупь исследую местность
Я размножаюсь, видя эхо своего образа
Как зеркало, оно возвращается ко мне

Странствует по плоскогорью, молится за истину
Посреди нигде бдит за вечностью