Delnitro - Babasónicos translation in German

Delnitro

Hice mal en conocerte tan iluminado
Imaginándome haber olvidado
Que alguien me espera en otro lugar

Déjame perseguir las curvas de tu cuerpo
Como huellas vivas del desierto
Van demorando el momento final

Si es el fin y es ahora mismo
No te podré llevar
Tómame, no me sueltes, no me dejes ir

Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana

Soledad, no me persigas por el laberinto
Que alucino tener mil amigos
Y después nadie me escucha llorar

Si es el fin y estoy dormido
No intentes despertar
Tómame, no me sueltes, no me dejes ir

Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana

Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana
Voy a morir mañana

Delnitro

Es war falsch von mir, dich kennenzulernen, so erleuchtet,
Während ich mir vorstellte, vergessen zu haben,
Dass jemand anderswo auf mich wartet.

Lass mich die Kurven deines Körpers verfolgen,
Wie lebendige Spuren der Wüste,
Sie zögern den letzten Moment hinaus.

Wenn es das Ende ist und es genau jetzt ist,
Werde ich dich nicht mitnehmen können.
Nimm mich, lass mich nicht los, lass mich nicht gehen.

Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.

Einsamkeit, verfolge mich nicht durch das Labyrinth,
Wo ich mir einbilde, tausend Freunde zu haben,
Und danach hört mich niemand weinen.

Wenn es das Ende ist und ich schlafe,
Versuche nicht, mich zu wecken.
Nimm mich, lass mich nicht los, lass mich nicht gehen.

Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.

Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.
Ich werde morgen sterben.