Lyrics and translation Babasónicos - El Sumum

El Sumum

Moncho VIP sos el Sumum
Todos en el mundo somos grasas
No hago distinción de sexo y raza
Sólo que unos lo disfrutan y otros no pueden evitarlo

Nevado pinzado en lo zarpado
Fumando un cañón por el armado
Sueña clandestino ser galán de tele teatro
Chulos en el ruido y la pomada

Piel dorada brilla transpirada
Del taller excitados van directo a la picada
Chongas tapizando las paredes
Floto en el aroma de mujeres
Procesión de panteras vienen del spa y van a la guerra

Moncho VIP de sábado a la noche
Limpian los cromados de sus coches
Decidido a la fiesta
Soy un honcho y mi noche es esta
Moncho VIP sos el Sumum

Вершина

Мончо VIP, ты вершина
Мы все в мире жирные
Я не делаю различий по половому и расовому признаку
Просто одни наслаждаются этим, а другие не могут этого избежать

Одурманенный, зажатый в толпе
Куришь косяк, тихо и осторожно
Тайно мечтаешь быть галантным телевизионным актёром
Нахалы со всей своей шумихой и гелем для волос

Загорелая кожа блестит, источая пот
Возбуждённые, из мастерской сразу на пикник
Бабы, висящие на стенах
Я парю в аромате женщин
Процессия пантер идёт из спа-салона на войну

Мончо VIP, в субботнюю ночь
Чистят хром своих машин
Настроен на вечеринку
Я шишка, и эта ночь моя
Мончо VIP, ты вершина