Lyrics and translation Babasónicos - Fan de Scorpions

Fan de Scorpions

Atrévete
Atrévete a viajar conmigo
Atrévete a vendar los ojos
Atrévete

Atrévete a las cosas nuevas
Que en esas quimeras me propongo yo

Seamos estupendos amigos
Dejemos la crítica de lado
La música no tiene mensaje para dar

Atrévete
Atrévete a lo poco claro
Atrévete a querer lo raro
Atrévete

Atrévete a surcar el caos
Que del otro lado te espero yo

Seamos estupendos amigos
Dejemos la crítica de lado
La música no tiene mensaje

La música no tiene moral (No tiene moral)
La música no tiene moral (No tiene moral)
La música no tiene moral (No tiene moral)
La música no tiene moral (No tiene moral)

La música no tiene mensaje para dar
Y sin embargo te lo da

Seamos estupendos amigos
Seamos estupendos amigos
Seamos estupendos amigos.

Поклонник Scorpions

Осмелься
Осмелься отправиться в путешествие со мной
Осмелься завязать глаза
Осмелься

Осмелься на новые вещи
В эти фантазии, которые я предлагаю

Давай будем замечательными друзьями
Оставим критику в стороне
Музыка не предназначена донести какое-либо послание

Осмелься
Осмелься на что-то неясное
Осмелься любить странное
Осмелься

Осмелься пересечь хаос
Потому что я жду тебя на другой стороне

Давай будем замечательными друзьями
Оставим критику в стороне
Музыка не несет никакого послания

Музыка не имеет морали (Нет морали)
Музыка не имеет морали (Нет морали)
Музыка не имеет морали (Нет морали)
Музыка не имеет морали (Нет морали)

Музыка не предназначена донести какое-либо послание
И тем не менее доносит

Давай будем замечательными друзьями
Давай будем замечательными друзьями
Давай будем замечательными друзьями.