Lyrics and translation Babasónicos - Gratis

Gratis

Me estiré
Para alcanzar
Una porción de la locura
Y así traer
Lo a que a vos te es invisible
Lo que nunca percibiste
Lo que bajo tus narices
Nunca entenderías

Y conocer
Que la vida no termina donde vos lo ves
Ser así no cuesta nada

Me viajé
Sin humildad
Al corazón de la basura
Lo hice por mí
Como me sobra reparto
No me guardo el secreto
Y te convido con palabras las mil maravillas

Y conocer
Que la vida no termina donde vos lo ves
Ser así no cuesta nada
Ser así no cuesta nada
Ser así no cuesta nada
Ser así no cuesta nada

Y conocer
Que la vida no termina donde vos lo ves
Ser así no cuesta nada
Y conocer
Que la vida no termina donde vos lo ves
Ser así no cuesta nada

Gratuit

Je me suis étiré
Pour atteindre
Une part de folie
Et ainsi apporter
Ce qui t'est invisible
Ce que tu n'as jamais perçu
Ce qui, sous ton nez
Tu ne comprendrais jamais

Et savoir
Que la vie ne se termine pas là où tu la vois
Être comme ça ne coûte rien

Je me suis envolé
Sans humilité
Au cœur des ordures
Je l'ai fait pour moi
Comme j'ai beaucoup à partager
Je ne garde pas le secret
Et je te fais part de mes mille merveilles avec des mots

Et savoir
Que la vie ne se termine pas là où tu la vois
Être comme ça ne coûte rien
Être comme ça ne coûte rien
Être comme ça ne coûte rien
Être comme ça ne coûte rien

Et savoir
Que la vie ne se termine pas là où tu la vois
Être comme ça ne coûte rien
Et savoir
Que la vie ne se termine pas là où tu la vois
Être comme ça ne coûte rien