Babasónicos - Indios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babasónicos - Indios




Indios
Indiens
Indios
Indiens
Indios
Indiens
Indios
Indiens
Indios
Indiens
que hoy es tu funeral
Je sais que c'est ton enterrement aujourd'hui
Ella seguro va a faltar
Elle ne manquera certainement pas
Si la ves no le digas que todo terminó
Si tu la vois, ne lui dis pas que tout est fini
Es mejor que no se entere de su funeral de amor
Il vaut mieux qu'elle ne sache pas son enterrement d'amour
Hoy que ya todo pasó
Aujourd'hui que tout est passé
Pienso soñar algo mejor
Je pense rêver à quelque chose de mieux
Una lluvia de colores con vida interior
Une pluie de couleurs avec une vie intérieure
Y un mundo que da vueltas a
Et un monde qui tourne autour de
Vamos a bailar como indios, como indios
On va danser comme des Indiens, comme des Indiens
Vamos a bailar como indios, como indios
On va danser comme des Indiens, comme des Indiens
Si buscas un corazón
Si tu cherches un cœur
Nunca pierdas la ilusión
Ne perds jamais l'espoir
Bienvenidos, los invito al mundo del placer
Bienvenue, je vous invite au monde du plaisir
Sin secretos que no hay nada
Sans secrets qu'il n'y a rien
Nada que esconder
Rien à cacher
Vamos a bailar como indios, como indios
On va danser comme des Indiens, comme des Indiens
Vamos a bailar como indios, como indios
On va danser comme des Indiens, comme des Indiens
Vamos a bailar como indios
On va danser comme des Indiens
A cortar la flor del inicio
Pour couper la fleur du début
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Vamos a bailar como indios
On va danser comme des Indiens
A llevar al almas al rito
Pour emmener les âmes au rite
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Vamos a bailar como indios
On va danser comme des Indiens
A cortar la flor del inicio
Pour couper la fleur du début
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Vamos a bailar como indios
On va danser comme des Indiens
A llevar al almas al rito
Pour emmener les âmes au rite
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Y nada vas a hacer
Et tu ne feras rien
Indios
Indiens
Indios
Indiens
Indios
Indiens
Indios
Indiens





Writer(s): Adrian Hugo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.