Pasta De Hablar - Babasónicos translation in German

Pasta De Hablar

Puedo sentir la naturaleza descalza
Su palpitar es como un cisne
Que se eleva y en su volar
Descubre un bosque arrancado del suelo

De ahora en más controlaré mis visiones
Te lo prometo, mujer
No me verás perdido
Aullándole a la luna entre relámpagos

Y se coagula saliva en mis labios
Se hace brillante y nacarada mi voz

Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando

Nubes que migran, son la nostalgia invasora
Desde la costa veo velas que flamean
Y en su agitar
Aplauden la llegada del otoño

Me voy flotando (me voy flotando)
Me extinguiré en el silencio (me voy flotando)
Me voy flotando (me voy flotando)
Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando
De acá, de acá, de acá, de acá, de acá

Adivina (adivina)
No me preguntes nada
De dónde vengo, dónde estuve y dónde voy
De dónde vengo, dónde estuve y dónde voy

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na

Basta de hablar
La intermitencia domina
Mis ojos enrejados redescubren amor
Praderas de parejas que se besan

Y se coagula saliva en mis labios
Se hace brillante y nacarada mi voz

Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando de acá
Me voy flotando
Me extinguiré en el silencio
Me voy flotando
De acá, de acá, de acá, de acá, de acá, de acá

Pasta De Hablar

Ich kann die Natur barfuß fühlen
Ihr Pochen ist wie ein Schwan
Der sich erhebt und im Fliegen
Einen Wald entdeckt, dem Boden entrissen

Von nun an werde ich meine Visionen kontrollieren
Das verspreche ich dir, Frau
Du wirst mich nicht verloren sehen
Wie ich dem Mond zwischen Blitzen zulülle

Und Speichel gerinnt auf meinen Lippen
Meine Stimme wird glänzend und perlmuttfarben

Ich treibe davon
Ich erlösche in der Stille
Ich treibe davon

Wolken, die wandern, sind die invasive Nostalgie
Von der Küste sehe ich Segel, die flattern
Und in ihrem Wehen
Applaudieren sie dem Herbstanfang

Ich treibe davon (ich treibe davon)
Ich erlösche in der Stille (ich treibe davon)
Ich treibe davon (ich treibe davon)
Ich treibe davon
Ich erlösche in der Stille
Ich treibe davon
Von hier, von hier, von hier, von hier

Rate mal (rate mal)
Frag mich nichts
Woher ich komme, wo ich war und wohin ich gehe
Woher ich komme, wo ich war und wohin ich gehe

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na

Genug geredet
Die Unbeständigkeit herrscht
Meine vergitterten Augen entdecken Liebe neu
Wiesen von Paaren, die sich küssen

Und Speichel gerinnt auf meinen Lippen
Meine Stimme wird glänzend und perlmuttfarben

Ich treibe davon
Ich erlösche in der Stille
Ich treibe davon von hier
Ich treibe davon
Ich erlösche in der Stille
Ich treibe davon
Von hier, von hier, von hier, von hier, von hier