Lyrics and translation Babbie Mason - Simply, I Love You

Simply, I Love You

I try to find the word in my vocabulary
But i find that rather difficult to go
When I've completed all attempts
The only word that's missing are simply "i love u"
I've exhausted that search in my dictionary
But webs definitions are too few
When i reach the bottom line, the only word that comes to mine are simply, I love you
I know your love is unfathomable, your ways are unequivocal, your heart is undeniably true
But it's virtually impossible to find the prefect syllables to describe the indescribable you
If i av the wisdom to articulate my feelings,
I'll give a lecture impromptu
But i cannot be

Tout simplement, je t'aime

J'essaie de trouver le mot dans mon vocabulaire
Mais je trouve que c'est plutôt difficile à faire
Quand j'ai épuisé toutes mes tentatives
Le seul mot qui manque, c'est tout simplement "je t'aime"
J'ai épuisé cette recherche dans mon dictionnaire
Mais les définitions du web sont trop peu nombreuses
Quand j'arrive à la ligne de fond, le seul mot qui me vient à l'esprit est tout simplement, je t'aime
Je sais que ton amour est incommensurable, tes manières sont sans équivoque, ton cœur est indéniablement vrai
Mais il est pratiquement impossible de trouver les syllabes parfaites pour décrire l'indescriptible toi
Si j'avais la sagesse d'articuler mes sentiments,
Je donnerais une conférence impromptu
Mais je ne peux pas