Lyrics and translation Babbu Maan - Mehndi

Jad tu turrdi haan diye
Saddi jind khurdi

Tera pair nikal gaya oye.
Oye pair nikal gaya

Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hunn tu na murhdi
Addiya nu mehndi laake oye.

Addiya nu mehndi laake oye
Panjeya te turrdi

Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hun tu na murhdi

Ehne channa vich tarna ae
Ehne Babbu Babbu karna ae
Ehne labna Mirza khar lainda
Ehne Majnu Majnu padhna ae

Tap tapke agg te pandi ae
Eh pesi gurr di

Addiya nu mehndi laake oye
Panjiya te tur di

Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hunn tu na mud'di

Fly high to the morning light
Like free bird of the blue sky
Let me see it all with my own eyes
Don't cage me I won't survive

Didn't care for you gonna dance tonight
I'm singing loud and shining bright
All the guys calls me butterfly
Don't need advise 'cause it's my life

Oh jad zeher ishq da chadh da ae
Hadiyan vich kamba vad'da ae
Duniya naal banda lad'da ae
Tap tap ke tamba rad'da ae

Tere naa' te ae bottle desi di
Manjeya te rudd di
Addiya nu mehndi laake oye
Panjeya te turdi

Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hunn tu na murhdi

Sir utte phull saggi da
Lakk patla lehnga phabbi da
Dekh joban titri baggi da
Sauda mehnga ishq di laggi da

Main soniye mohalle mana de
Jaake ni murhdi

Addiya nu mehndi laake oye
Panjeya te turdi

Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hunn tu na mud'di
Tera pair nikal gaya oye.
Oye pair nikal gaya
Tera pair nikal gaya
Ghar tu bhai hunn tu na murhdi
Adiya nu mehndi laake oye
Panjeya te turdi oye...

Jad tu turrdi haan diye
Садди джинд хурди

Тера пара никал Гая Ойе.
Ойе пара nikal gaya

Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хунн ту на мурди
Аддия ну Менди лааке Ойе.

Аддия ну Менди лааке Ойе
Панджея те туррди

Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хун ту на мурди

Ehne channa vich tarna ae
Эне Баббу Баббу Карна эе
Эне лабна Мирза Хар лайнда
Ehne Majnu Majnu padhna ae

Tap tapke agg te pandi ae
Эй Песи гурр Ди

Аддия ну Менди лааке Ойе
Панджия те тур Ди

Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хунн ту на мудди

Лети высоко к утреннему свету
Как свободная птица голубого неба.
Дай мне увидеть все своими глазами.
Не держи меня в клетке я не выживу

Мне было все равно что ты будешь танцевать сегодня вечером
Я громко пою и ярко сияю.
Все парни зовут меня бабочкой.
Мне не нужны советы, потому что это моя жизнь .

О Джад зехер Ишк да чадх да э
Hadiyan vich kamba vad'da ae
Duniya naal banda lad'da ae
Tap tap ke tamba rad ' da ae

Tere Na' te ae bottle desi di
Манджея те Радд Ди
Аддия ну Менди лааке Ойе
Панджея те турди

Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хунн ту на мурди

Сэр Утте пхулл сагги да
Лакк патла Ленга фабби да
Дех джобан титри багги да
Sauda mehnga ishq di laggi da

Главная soniye mohalle mana de
Яке ни мурди

Аддия ну Менди лааке Ойе
Панджея те турди

Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хунн ту на мудди
Тера пара никал Гая Ойе.
Ойе пара nikal gaya
Тера пара никал Гая
Гхар ту Бхаи Хунн ту на мурди
Адия ну Менди лааке Ойе
Панджея те турди Ойе...