Babbu Maan - Mole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babbu Maan - Mole




Mole
Mole
Ki Kara Ki Kara, Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire, que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Jad Gaur Naal Vekha Main Adiye
Quand je t'ai regardé attentivement, pour la première fois
Touch Karde Meri Soul Nu
Tu as touché mon âme
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ni Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Haye, Haye
Hé,
Suhi Saurkh Shaver Jahi
Tu es comme un faucon, tu es comme un faucon
Tu Sahir De Sher Jahi
Tu es comme un lion du désert, tu es comme un lion du désert
Suhi Saurkh Shaver Jahi
Tu es comme un faucon, tu es comme un faucon
Tu Sahir De Sher Jahi
Tu es comme un lion du désert, tu es comme un lion du désert
Manto Di Kahaani Ae
Tu es l'histoire de mon cœur
Mere Tasabur De Rani Ae
Tu es la reine de mes rêves
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Chandre Ke Dil Aan Bhol Nu
J'ai perdu mon cœur pour toi, comme la lune perd son reflet
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ni Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Teri Ankh Dore Wali Ae
Tes yeux sont envoûtants, tes yeux sont envoûtants
Tere Har Ada Matwali Ae
Chaque geste que tu fais est enivrant, chaque geste que tu fais est enivrant
Teri Ankh Dore Wali Ae
Tes yeux sont envoûtants, tes yeux sont envoûtants
Tere Har Ada Matwali Ae
Chaque geste que tu fais est enivrant, chaque geste que tu fais est enivrant
Latt Kala Da Main Kal Te
Je suis fou de toi depuis longtemps, depuis longtemps
Meri Ankh Wali Kaali Ae
Mes yeux sont noirs comme les tiens, mes yeux sont noirs comme les tiens
Likh Lewa Haye Likh Lewa
Écris-le, écris-le, écris-le
Sinne Te Har Ek Bol Nu
Chaque mot sur mon cœur
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ni Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Tere Sir Aag Da Taaj Hai
Tu portes une couronne de feu sur ta tête
Meinu Shabda Te Naaz Hai
Je suis fier de tes mots
Teri Sadiyo Lambi Parwaaz Hai
Tu as un vol long comme des siècles, tu as un vol long comme des siècles
Tere Kadma Tak Awaz Hai
Ta voix atteint mes pas
Tod La, Haye Tod La
Brises-le, brises-le, brises-le
Todd La Tod La
Brises-le, brises-le, brises-le
Tahdi Te Latki Gol Nu
Le collier qui pend autour de ton cou
Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Ho Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs
Jad Gaur Naal Vekha Main Adiye
Quand je t'ai regardé attentivement, pour la première fois
Touch Karde Meri Soul Nu
Tu as touché mon âme
Ki Kara Ki Kara Ki Kara
Que dois-je faire, que dois-je faire, que dois-je faire
Tere Kaale Kaale Mole Nu
De tes grains de beauté noirs, noirs






Attention! Feel free to leave feedback.