Babbu Maan - Tera Fan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babbu Maan - Tera Fan




Tera Fan
Ton Fan
Main nikla baayein se
Je suis sorti par la gauche
Tu ghuzri daayein se
Tu es passée par la droite
Main nikla baayein se
Je suis sorti par la gauche
Tu ghuzri daayein se
Tu es passée par la droite
Meri nazar ka angle pan ho gaya
Mon regard s'est arrêté sur toi
Oye kudiye, oye kudiye
Oh ma chérie, oh ma chérie
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Gardan ghuma ke, aidi utha ke
En tournant la tête, en levant les yeux
Panjon ke bal chale poora itra ke
Sur la pointe des pieds, je me suis complètement affiché
Aidi utha ke, gardan ghuma ke
En levant les yeux, en tournant la tête
Panjon ke bal chale poora itra ke
Sur la pointe des pieds, je me suis complètement affiché
Aaja shuru kar dating
Viens, commençons à sortir ensemble
Since morning i'm waiting
J'attends depuis ce matin
Aaja shuru kar dating
Viens, commençons à sortir ensemble
Since morning i'm waiting
J'attends depuis ce matin
Dhoop mein deewana tera tan ho gaya
Sous le soleil, ton corps est devenu mon obsession
Oye kudiye, oye kudiye
Oh ma chérie, oh ma chérie
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Purse hai LV ka, joota Armani ka
Un sac LV, des chaussures Armani
Street par dekho nakhra deewani ka
Regarde dans la rue, son style est fou
Purse hai LV ka, joota Armani ka
Un sac LV, des chaussures Armani
Street par dekho nakhra deewani ka
Regarde dans la rue, son style est fou
Maine badhaya hath
J'ai tendu la main
Aa dede mera sath
Viens, rejoins-moi
Maine badhaya hath
J'ai tendu la main
Aa dede mera sath
Viens, rejoins-moi
Pyar thukrana kal se ban go gaya
Refuser l'amour, ça devient une habitude
Oye kudiye, oye kudiye
Oh ma chérie, oh ma chérie
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan
Oye kudiye main to tera fan ho gaya
Oh ma chérie, je suis devenu ton fan





Writer(s): Babbu Maan


Attention! Feel free to leave feedback.