Babbu Maan - Tralla 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Babbu Maan - Tralla 2




Tralla 2
Tralla 2
Changi si zameen, uche si sukhala
La terre se fissure, le bonheur est en haut
Jatt nu driveri da shonk siga bahla
J'ai une passion pour conduire, c'est vraiment bon
Marda break aen jattiye
J'appuie sur le frein, ma chérie
Marda break aen jattiye
J'appuie sur le frein, ma chérie
Engine hunda hai jivein rail da
Le moteur est comme celui d'un train
Lai leya tralla 36 tyre'aa ni
J'ai acheté un camion avec 36 pneus
Sadkan te naag wangu mel da
Il glisse sur la route comme un serpent
Jivein koyi gora billo beach te
Comme un chat blanc sur la plage
Jivein koyi gora billo beach te
Comme un chat blanc sur la plage
Gori diyan zulfan naal khelda
Il joue avec les cheveux blonds
Lai leya tralla 36 tyre'aa ni
J'ai acheté un camion avec 36 pneus
Sadkan te naag wangu mel da x (2)
Il glisse sur la route comme un serpent x (2)
Middle East to chal ke
Je conduis depuis le Moyen-Orient
Raah India de pai gaye
J'ai trouvé mon chemin jusqu'en Inde
Phir poori duniya ch phail gaye
Puis j'ai parcouru le monde entier
Bahute Canada aa ke beh gaye x (2)
Beaucoup sont venus au Canada et y sont restés x (2)
Gypsy Punjabi mere maalka
Les gitans punjabi sont mes maîtres
Gypsy Punjabi mere maalka
Les gitans punjabi sont mes maîtres
Bheti har naake te scale da
Je les rencontre à chaque coin de rue
Lai leya tralla 36 tyre'aa ni
J'ai acheté un camion avec 36 pneus
Sadkan te naag wangu mel da
Il glisse sur la route comme un serpent
Jivein koyi gora billo beach te
Comme un chat blanc sur la plage
Gori diyan zulfan naal khelda
Il joue avec les cheveux blonds
Lai leya tralla 36 tyre'aa ni
J'ai acheté un camion avec 36 pneus
Sadkan te naag wangu mel da x (2)
Il glisse sur la route comme un serpent x (2)





Writer(s): Babbu Maan


Attention! Feel free to leave feedback.