Babe - Explosive - translation of the lyrics into German

Explosive - BABEtranslation in German




Explosive
Explosiv
Dynamite, every time you hold me tight
Dynamit, jedes Mal, wenn du mich fest hältst
A volcano, deep inside
Ein Vulkan, tief im Innern
A flash of lightning in the night
Ein Blitz in der Nacht
Baby I am so:
Baby, ich bin so:
Explosive, honey by your touch
Explosiv, Schatz, durch deine Berührung
Explosive, it's doing so much
Explosiv, es bewirkt so viel
Explosive, baby I 'll show you what I am
Explosiv, Baby, ich zeig' dir, was ich bin
A bullet, a rocket, I'm flying again
Eine Kugel, eine Rakete, ich fliege wieder
A jet, a comet, higher and then
Ein Jet, ein Komet, höher und dann
I'm leaving the earth, that's what your touch can do
Ich verlasse die Erde, das bewirkt deine Berührung
A cannonball, when I'm thinking you may call
Eine Kanonenkugel, wenn ich denke, du könntest anrufen
Help me now, 'cause I fall
Hilf mir jetzt, denn ich falle
In love with you, take it all
Verliebt in dich, nimm alles
Baby I'm so:
Baby, ich bin so:
Explosive, honey by your touch
Explosiv, Schatz, durch deine Berührung
Explosive, it's doing so much
Explosiv, es bewirkt so viel
Explosive, baby I 'll show you what I am
Explosiv, Baby, ich zeig' dir, was ich bin
Bang, bang, I see great balls of fire
Peng, peng, ich sehe große Feuerbälle
In every color and they take me higher
In jeder Farbe und sie bringen mich höher
Bang, bang, I 'm burning in the heat
Peng, peng, ich brenne in der Hitze
I'm going to the stars, every time we meet
Ich fliege zu den Sternen, jedes Mal, wenn wir uns treffen
Count down, here I go
Countdown, jetzt geht's los
Right to the sky, 'cause I'm so:
Direkt in den Himmel, denn ich bin so:
Explosive, honey by your touch
Explosiv, Schatz, durch deine Berührung
Explosive, it's doing so much
Explosiv, es bewirkt so viel
Explosive, baby I 'll show you what I am
Explosiv, Baby, ich zeig' dir, was ich bin





Writer(s): P. Koelewijn


Attention! Feel free to leave feedback.