te odio - Babeblade translation in German

te odio

Ey, voy en circulos a ninguna parte
Es que la sangre ya no corre bien
Ey, me pone triste no poder rescarte
Nada parece estar del todo bien

Viento en el balcon perdiste el control
Otra vez te vas
Y te hundis en el pasado
Quiero estar con vos
Que entiendas lo que sos
Pero te encerras
No soy lo que estas buscando

Ya no quiero lastimarme
Pero a veces te odio dame mas
Ya no quiero lastimarte
Pero a veces te odio dame mas

Ey, no puedo vivir si es solo para cuidarte
Yo tampoco a veces me ciento al cien
Ey me pone triste ya no poder demostrarte
Que todo puede estar del todo bien

Viento en el balcon perdiste el control
Otra vez te vas
Y te hundis en el pasado
Quiero estar con vos
Que entiendas lo que sos
Pero te encerras
No soy lo que estas buscando

Ya no quiero lastimarme
Pero a veces te odio dame mas
Ya no quiero lastimarte
Pero a veces te odio dame mas
Te odio dame mas
Te odio dame mas

ich hasse dich

Hey, ich drehe mich im Kreis und komme nirgendwohin
Es ist nur, dass das Blut nicht mehr richtig fließt
Hey, es macht mich traurig, dich nicht retten zu können
Nichts scheint ganz in Ordnung zu sein

Wind auf dem Balkon, du hast die Kontrolle verloren
Wieder gehst du weg
Und versinkst in der Vergangenheit
Ich will bei dir sein
Dass du verstehst, wer du bist
Aber du schließt dich ein
Ich bin nicht das, was du suchst

Ich will mich nicht mehr verletzen
Aber manchmal hasse ich dich, gib mir mehr
Ich will dich nicht mehr verletzen
Aber manchmal hasse ich dich, gib mir mehr

Hey, ich kann nicht leben, wenn es nur darum geht, auf dich aufzupassen
Ich fühle mich auch manchmal nicht hundertprozentig
Hey, es macht mich traurig, dir nicht mehr zeigen zu können
Dass alles ganz in Ordnung sein kann

Wind auf dem Balkon, du hast die Kontrolle verloren
Wieder gehst du weg
Und versinkst in der Vergangenheit
Ich will bei dir sein
Dass du verstehst, wer du bist
Aber du schließt dich ein
Ich bin nicht das, was du suchst

Ich will mich nicht mehr verletzen
Aber manchmal hasse ich dich, gib mir mehr
Ich will dich nicht mehr verletzen
Aber manchmal hasse ich dich, gib mir mehr
Ich hasse dich, gib mir mehr
Ich hasse dich, gib mir mehr