Babek Mamedrzaev feat. MriD - Одинокий молодой - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Babek Mamedrzaev feat. MriD - Одинокий молодой




Одинокий молодой
Lonely Young Man
Без тебя на сердце пусто, пусто, пусто
My heart feels empty, empty, empty without you
От этого так грустно, грустно, грустно
It makes me so sad, sad, sad
Знаю - эти чувства, чувства, чувства
I know these feelings, feelings, feelings
Тебя мне не вернуть, тебя мне не вернуть
I can't get you back, I can't get you back
Без тебя на сердце пусто, пусто, пусто
My heart feels empty, empty, empty without you
От этого так грустно, грустно, грустно
It makes me so sad, sad, sad
Знаю - эти чувства, чувства, чувства
I know these feelings, feelings, feelings
Тебя мне не вернуть, тебя мне не вернуть
I can't get you back, I can't get you back
Я думал без тебя смогу - никогда так не ошибался
I thought I could do it without you - I was never so wrong
Я не думал, что утону, без тебя мне не всплыть обратно
I didn't think I'd drown, I can't resurface without you
Как же терпела меня, я это не ценил
How you put up with me, I didn't appreciate it
Как же любила меня. Я - дурак, тобой не дорожил
How you loved me. I was a fool, I didn't cherish you
Но уже поздно, тебя рядом нет (рядом нет)
But it's too late, you're not here (not here)
И я, один встречаю тот рассвет
And I'm meeting that dawn alone
Один, один, один
Alone, alone, alone
Одинокий, молодой - заблудился в этой жизни.
Lonely, young - lost in this life.
Одинокий, молодой - не помогут больше мысли
Lonely, young - thoughts won't help anymore
Одинокий молодой. Что же мы наделали?
Lonely young man. What have we done?
Что же мы наделали!
What have we done!
Без тебя на сердце пусто, пусто, пусто
My heart feels empty, empty, empty without you
От этого так грустно, грустно, грустно
It makes me so sad, sad, sad
Знаю - эти чувства, чувства, чувства
I know these feelings, feelings, feelings
Тебя мне не вернуть, тебя мне не вернуть
I can't get you back, I can't get you back
Без тебя на сердце пусто, пусто, пусто
My heart feels empty, empty, empty without you
От этого так грустно, грустно, грустно
It makes me so sad, sad, sad
Знаю - эти чувства, чувства, чувства
I know these feelings, feelings, feelings
Тебя мне не вернуть, тебя мне не вернуть
I can't get you back, I can't get you back
Одинокий, молодой - заблудился в этой жизни
Lonely, young - lost in this life
Одинокий, молодой - не помогут больше мысли
Lonely, young - thoughts won't help anymore
Одинокий молодой. Что же мы наделали?
Lonely young man. What have we done?
О-о-о-о!
O-o-o-o!






Attention! Feel free to leave feedback.