Lyrics and translation Babi - Me sabe mal

Me sabe mal

Hoy me diste bola
Y eso me raya porque lo sad se me esfuma
Tengo ganas de decirte: No lo jodas
Aunque me fío de cada una de tus curvas

Sabes que me comen malas rachas
Sin ser consciente, te las cargas una a una
Siempre encestaba y eso que no dabas cancha
Por eso ahora to′s los cables se me cruzan

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow crimi...

Miradas como la tuya, tan de verdad, me quieren enredar
Miradas como la tuya, tan de verdad, sobra todo lo demás
Miradas como la tuya, tan de verdad, me pasan a buscar
Miradas como la tuya, tan de verdad, se lo van a currar

Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal

Durmiendo te me cuelas
Incertidumbre, madre de to'as las torturas
Que te quiero, ya lo dicen mis ojeras
Que me quieres, ya lo desmienten tus dudas

Y aunque sé que te la pela
Darle a mi coco una mijita de cordura
Un cora que con tus andares se acelera
Patología que precisa de su cura

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Es decirme ven y ponerme a temblar
Ma-ma-manejas labia y me sabes llevar
Parezco un adicto al que desenganchar
Cuando te escribes letras con flow criminal

Miradas como la tuyas, tan de verdad, me quieren enredar
Miradas como la tuyas, tan de verdad, sobra todo lo demás
Miradas como la tuya, tan de verdad, me pasan a buscar
Miradas como la tuya, tan de verdad, se lo van a currar

Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal
Me sabe, sabe, sabe mal

Je suis mal à l'aise

Aujourd'hui, tu m'as accordé de l'attention
Et ça me fait bizarre parce que la tristesse disparaît
J'ai envie de te dire : Ne le fais pas
Même si je fais confiance à chacune de tes courbes

Tu sais que les mauvaises périodes me rongent
Sans le vouloir, tu les effaces une par une
Je faisais toujours mouche, même si tu ne donnais pas de chance
C'est pourquoi maintenant tous les câbles se croisent en moi

C'est comme me dire viens et me faire trembler
Ma-ma-tu maîtrises l'éloquence et tu sais me manipuler
Je ressemble à un drogué à qui il faut détoxifier
Quand tu écris des paroles avec un flow criminel

C'est comme me dire viens et me faire trembler
Ma-ma-tu maîtrises l'éloquence et tu sais me manipuler
Je ressemble à un drogué à qui il faut détoxifier
Quand tu écris des paroles avec un flow crimi...

Des regards comme les tiens, si sincères, veulent me faire perdre la tête
Des regards comme les tiens, si sincères, il n'y a rien de plus important
Des regards comme les tiens, si sincères, ils viennent me chercher
Des regards comme les tiens, si sincères, ils vont s'en sortir

Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise

Je me glisse dans tes rêves
L'incertitude, mère de toutes les tortures
Que je t'aime, mes cernes le disent
Que tu m'aimes, tes doutes le démentent

Et même si je sais que tu t'en fiches
Donner à ma tête un peu de lucidité
Un cœur qui s'emballe avec tes allures
Pathologie qui a besoin d'un remède

C'est comme me dire viens et me faire trembler
Ma-ma-tu maîtrises l'éloquence et tu sais me manipuler
Je ressemble à un drogué à qui il faut détoxifier
Quand tu écris des paroles avec un flow criminel

C'est comme me dire viens et me faire trembler
Ma-ma-tu maîtrises l'éloquence et tu sais me manipuler
Je ressemble à un drogué à qui il faut détoxifier
Quand tu écris des paroles avec un flow criminel

Des regards comme les tiens, si sincères, veulent me faire perdre la tête
Des regards comme les tiens, si sincères, il n'y a rien de plus important
Des regards comme les tiens, si sincères, ils viennent me chercher
Des regards comme les tiens, si sincères, ils vont s'en sortir

Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise
Je suis mal à l'aise, mal à l'aise, mal à l'aise