Edge feat. Babi Lou - Cruise - translation of the lyrics into German

Cruise - Babi Lou translation in German




Cruise
Cruisen
Riding with the top down
Fahren mit offenem Verdeck
We got Henny by the handle
Wir haben Henny am Griff
Watch out I see some cops now
Pass auf, ich sehe ein paar Cops
We litter than a candle
Wir sind krasser als eine Kerze
So we just cruise(So we just cruise so we just cruise)
Also cruisen wir nur (Also cruisen wir nur, also cruisen wir nur)
Having fun in the sun like we should
Haben Spaß in der Sonne, wie wir sollten
Nothing to lose(Nothing to lose nothing to lose)
Nichts zu verlieren (Nichts zu verlieren, nichts zu verlieren)
Living in the moment yea life's feeling good
Leben im Moment, ja, das Leben fühlt sich gut an
Cruising down the street
Cruisen die Straße entlang
Turning up my music, bob my head to the beat (To the beat)
Drehe meine Musik auf, wippe mit dem Kopf zum Beat (Zum Beat)
My 99 problems don't mean anything to me
Meine 99 Probleme bedeuten mir nichts
Been so in my zone I done forgot I gotta eat (I gotta eat)
Bin so in meiner Zone, dass ich vergessen habe, dass ich essen muss (Ich muss essen)
And so we gotta spin the block
Und deshalb müssen wir um den Block fahren
Call my homies gotta see what's up (What's up)
Rufe meine Homies an, muss sehen, was los ist (Was geht)
We headed to the chicken spot (Spot)
Wir fahren zum Hähnchenladen (Laden)
Got me singing mama say mama sa
Bringt mich dazu zu singen, Mama say, Mama sa
You better go dumb when you hear this song
Du solltest durchdrehen, wenn du diesen Song hörst, Süße
If your bills on time put your hands on up (Hands on up)
Wenn deine Rechnungen pünktlich sind, heb deine Hände (Hände hoch)
If you got an ex, I wanna hear you sing
Wenn du einen Ex hast, will ich dich singen hören
We don't give a fuck about you no mo
Wir scheißen auf dich, kein bisschen
Riding with the top down
Fahren mit offenem Verdeck
We got Henny by the handle
Wir haben Henny am Griff
Watch out I see some cops now
Pass auf, ich sehe ein paar Cops
We litter than a candle
Wir sind krasser als eine Kerze
So we just cruise (So we just cruise so we just cruise)
Also cruisen wir nur (Also cruisen wir nur, also cruisen wir nur)
Having fun in the sun like we should
Haben Spaß in der Sonne, wie wir sollten
Nothing to lose(Nothing to lose nothing to lose)
Nichts zu verlieren (Nichts zu verlieren, nichts zu verlieren)
Living in the moment yea life's feeling good
Leben im Moment, ja, das Leben fühlt sich gut an
No doors no roof on the Rubicon
Keine Türen, kein Dach auf dem Rubicon
Whip transform like its Megatron (Yea yea)
Der Wagen verwandelt sich wie Megatron (Ja, ja)
We got room in the back bring your friends along
Wir haben Platz hinten, bring deine Freundinnen mit
Edge and Babi Lou put they music on
Edge und Babi Lou, leg ihre Musik auf
Bring the corn hole, bring the beer pong (Ay who got next)
Bring das Cornhole, bring das Beer Pong (Hey, wer ist dran)
Never ever lose, skills on upper echelon (Skills on upper echelon)
Verlieren nie, Skills auf höchstem Niveau (Skills auf höchstem Niveau)
And when the sun's gone, turn the KC lights on
Und wenn die Sonne untergeht, schalte die KC-Lichter ein
Out 'till dawn party all fuckin' night long
Bis zum Morgengrauen, Party die ganze verdammte Nacht
We can take shots (Lit), we can shotgun (Let er breathe)
Wir können Shots nehmen (Krass), wir können exen (Lass es atmen)
We don't chase shit nah we don't need none(No no)
Wir jagen nichts nach, nein, wir brauchen nichts (Nein, nein)
Pour another round cause the nights still young (Ay where's my cup)
Schenk noch eine Runde ein, denn die Nacht ist noch jung (Hey, wo ist mein Becher)
Ain't goin home 'till the sun's coming up
Gehen nicht nach Hause, bis die Sonne aufgeht
Riding with the top down
Fahren mit offenem Verdeck
We got Henny by the handle
Wir haben Henny am Griff
Watch out I see some cops now
Pass auf, ich sehe ein paar Cops
We litter than a candle
Wir sind krasser als eine Kerze
So we just cruise (So we just cruise so we just cruise)
Also cruisen wir nur (Also cruisen wir nur, also cruisen wir nur)
Having fun in the sun like we should
Haben Spaß in der Sonne, wie wir sollten
Nothing to lose (Nothing to lose nothing to lose)
Nichts zu verlieren (Nichts zu verlieren, nichts zu verlieren)
Living in the moment yea life's feeling good
Leben im Moment, ja, das Leben fühlt sich gut an





Writer(s): Eginhard Jean-philippe

Edge feat. Babi Lou - Endless Summer
Album
Endless Summer
date of release
03-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.