Blame - Babiko , Nelson Navarro translation in German

Blame

Yo
Listen
Ey

Always putting the blame on me
Like Akon did on a G
It's the same old same old story
But this one can't stay on repeat
If you really wanna try and get me
Go test me beast mode unleashes
No beauty side to the back story
More time I'm feeling the heat
If I wanna change my ways I'll change it
And pray to God that I make it
Just on my paper I gotta chase it
I don't wanna live a life that's basic
Don't wanna be stuck in the matrix
Just like Neo and Trinity Natives
Been putting in night and day shifts

There's more to life then a 9-5
One day I'll go find that out
Even though my work rate aint been great
I'm still one of the greatest
Just keep it running with patience
Soon I'll aquire all of my status
And prove myself to myself like
I got this talent and gotta face it
There's no really stopping me
Too sick, too ill on a beat
Man be coming like covid
No Hovis when I bread this p
Like I didn't notice
Like I didn't wanna get this cheap
I'll pay it full price until it's
All nice like a Christmas fee

Always putting the blame on me
Like Akon did on a G
It's the same old same old story
But this one can't stay on repeat
If you really wanna try and get me
Go test me beast mode unleashes
No beauty side to the back story
More time I'm feeling the heat
If I wanna change my ways I'll change it
And pray to god that I make it
Just like my paper I gotta chase it
I don't wanna live a life that's basic (uh huh)
Don't wanna be stuck in the matrix (uh huh)
Just like Neo and Trinity Natives (uh huh)
Been putting in night and day shifts (uh huh)

I've been putting in night and day shifts
Baby coming round and she's looking bodacious
I've been running around
I've been all round the town
Then I hit that spa for the facelift
Cos baby I'm that Taurus gang
You know I like luxuries and paper
You be digging in fangs, I'm hitting that well
Then I go see the fans on stages
Because when it's just you and me
Baby I know you need it I'm a
Business man
Value to the fam I'm leaving (leaving yeah)
Ain't putting no blame on me
Ain't no victim shaming I'm a
Hustler making time for plans
I'm dreaming yeah

Always putting the blame on me
Like Akon did on a G (whoa)
It's the same old same old story
But this one can't stay on repeat (oh no)
If you really wanna try and get me
Go test me beast mode unleashes (hoo)
No beauty side to the back story
More time I'm feeling the heat
If I wanna change my ways I'll change it
And pray to god that I make it
Just like my paper I gotta chase it
I don't wanna live a life that's basic (yeah, yeah)
Don't wanna be stuck in the matrix
Just like Neo and Trinity Natives
Been putting in night and day shifts

Yeah
Chasing the payslip I've got time to go
Making so much p it came from minimum wage
It's me and Biko we on the way
I'm on the ones we got one on the way
It's me and Biko we're on the way
We on the way
We got one on the way

Always putting the blame on me
Like Akon did on a G
It's the same old same old story
But this one can't stay on repeat
If you really wanna try and get me
Go test me beast mode unleashes
No beauty side to the back story
More time I'm feeling the heat
If I wanna change my ways I'll change it
And pray to god that I make it
Just like my paper I gotta chase it
I don't wanna live a life that's basic
Don't wanna be stuck in the matrix
Just like Neo and Trinity Natives (oh no)
Been putting in night and day shifts

Schuld

Yo
Hör zu
Ey

Immer schiebst du die Schuld auf mich
Wie Akon es bei einem G tat
Es ist die gleiche alte Leier
Aber diese kann sich nicht wiederholen
Wenn du mich wirklich versuchen willst zu kriegen
Teste mich, der Biestmodus wird entfesselt
Keine schöne Seite an der Hintergrundgeschichte
Meistens spüre ich die Hitze
Wenn ich meine Wege ändern will, ändere ich sie
Und bete zu Gott, dass ich es schaffe
Nur meinem Papier [Geld] muss ich nachjagen
Ich will kein Leben führen, das einfach ist
Will nicht in der Matrix feststecken
Genau wie Neo und Trinity, die Einheimischen
Habe Nacht- und Tagschichten eingelegt

Es gibt mehr im Leben als einen 9-bis-5-Job
Eines Tages werde ich das herausfinden
Auch wenn meine Arbeitsleistung nicht großartig war
Bin ich immer noch einer der Größten
Halte es einfach mit Geduld am Laufen
Bald werde ich all meinen Status erlangen
Und mich mir selbst beweisen, so nach dem Motto
Ich habe dieses Talent und muss mich dem stellen
Es gibt wirklich nichts, was mich aufhält
Zu krass, zu heftig auf einem Beat
Mann kommt daher wie Covid
Kein Hovis [billiges Brot], wenn ich diese Kohle mache
Als ob ich es nicht bemerkt hätte
Als ob ich das nicht billig haben wollte
Ich zahle den vollen Preis, bis es
Alles schön ist wie eine Weihnachtsgebühr

Immer schiebst du die Schuld auf mich
Wie Akon es bei einem G tat
Es ist die gleiche alte Leier
Aber diese kann sich nicht wiederholen
Wenn du mich wirklich versuchen willst zu kriegen
Teste mich, der Biestmodus wird entfesselt
Keine schöne Seite an der Hintergrundgeschichte
Meistens spüre ich die Hitze
Wenn ich meine Wege ändern will, ändere ich sie
Und bete zu Gott, dass ich es schaffe
Genau wie meinem Papier [Geld] muss ich nachjagen
Ich will kein Leben führen, das einfach ist (uh huh)
Will nicht in der Matrix feststecken (uh huh)
Genau wie Neo und Trinity, die Einheimischen (uh huh)
Habe Nacht- und Tagschichten eingelegt (uh huh)

Ich habe Nacht- und Tagschichten eingelegt
Baby kommt vorbei und sie sieht umwerfend aus
Ich bin herumgerannt
Ich war überall in der Stadt
Dann ging ich ins Spa für das Facelifting
Denn Baby, ich bin diese Stier-Gang
Du weißt, ich mag Luxus und Papier [Geld]
Du bohrst deine Reißzähne rein, ich treffe ins Schwarze [bin erfolgreich]
Dann gehe ich zu den Fans auf die Bühnen
Denn wenn es nur du und ich sind
Baby, ich weiß, du brauchst es, ich bin ein
Geschäftsmann
Wert für die Familie, den ich hinterlasse (hinterlasse, yeah)
Schiebe keine Schuld auf mich
Keine Opferbeschuldigung, ich bin ein
Hustler, der Zeit für Pläne macht
Ich träume, yeah

Immer schiebst du die Schuld auf mich
Wie Akon es bei einem G tat (whoa)
Es ist die gleiche alte Leier
Aber diese kann sich nicht wiederholen (oh nein)
Wenn du mich wirklich versuchen willst zu kriegen
Teste mich, der Biestmodus wird entfesselt (hoo)
Keine schöne Seite an der Hintergrundgeschichte
Meistens spüre ich die Hitze
Wenn ich meine Wege ändern will, ändere ich sie
Und bete zu Gott, dass ich es schaffe
Genau wie meinem Papier [Geld] muss ich nachjagen
Ich will kein Leben führen, das einfach ist (yeah, yeah)
Will nicht in der Matrix feststecken
Genau wie Neo und Trinity, die Einheimischen
Habe Nacht- und Tagschichten eingelegt

Yeah
Dem Gehaltsscheck nachjagend, ich habe Zeit zu gehen
So viel Kohle gemacht, es kam vom Mindestlohn
Ich und Biko, wir sind auf dem Weg
Ich bin dran, wir haben eins [ein Ding/einen Hit] in der Mache
Ich und Biko, wir sind auf dem Weg
Wir sind auf dem Weg
Wir haben eins in der Mache

Immer schiebst du die Schuld auf mich
Wie Akon es bei einem G tat
Es ist die gleiche alte Leier
Aber diese kann sich nicht wiederholen
Wenn du mich wirklich versuchen willst zu kriegen
Teste mich, der Biestmodus wird entfesselt
Keine schöne Seite an der Hintergrundgeschichte
Meistens spüre ich die Hitze
Wenn ich meine Wege ändern will, ändere ich sie
Und bete zu Gott, dass ich es schaffe
Genau wie meinem Papier [Geld] muss ich nachjagen
Ich will kein Leben führen, das einfach ist
Will nicht in der Matrix feststecken
Genau wie Neo und Trinity, die Einheimischen (oh nein)
Habe Nacht- und Tagschichten eingelegt