Lyrics and translation Babis Stokas - I Siopi Mes Sto Pigadi

Έριξα όλη τη σιωπή μου
Σ' ένα πηγάδι στην αυλή μου
Πέταξα αγάπες και φωνές
Κι ό,τι είχα αφήσει μες στο χθες μαζί μου.

Έφυγες και πας, πίσω δε γυρνάς
Είν' η καρδιά μου πια γεμάτη απ' αγάπη.

Πέταξα όλη τη σιωπή μου
Σ' ένα τσιγάρο στην αυλή μου
Άφησα πάθη κι ενοχές
Κι ό,τι είχα κλείσει μες στο χθες μαζί μου.

Я бросил все свое молчание
В колодце у меня во дворе
Я бросал любовь и голоса
И то, что я вчера оставил при себе.

Ты уходишь и уходишь, ты не возвращаешься
Мое сердце полно любви.

Я отбросил все свое молчание
Сигарета в моем дворе
Я избавляюсь от страстей и чувства вины
И все, что я заказал вчера, было у меня с собой.