Lyrics and translation Baboo - 打

打

打打打打打打打

講都那咧講都那咧講都那咧講 罵都那咧罵都那咧罵都那咧罵
講都那咧講都那咧講卡嘴沒濫 唸都那咧唸都那咧唸伊甘會聽
打打打打打打打 打打打打打打打 打打打打打打打

我們主張愛的教育都愛打 愛的教育其實就是適度的體罰
我們主張愛的教育都愛打 愛的教育其實就是適度的體罰

拜託老師 你盡量補 你盡量推 你盡量補 你盡量推
講卡您這咧 頭腦是沒歹但是不知咧想啥
歸工攏晃晃晃 功課是土土土
(Os.實在真害啦 整天都在玩嘿電動玩具 喊啊喊不聽 實在是嘛，害！)
今嘛功課就那麼差 後拜那考耶著
(Os.老師拜託喔！你盡量給教盡量給打沒要緊 後拜若考沒著面子攏呼伊削了了)

打打打打打打打 打打打打打打打 打打打打打打打

拜一拜二三四五六每天攏嘛愛考試
小考週考月考段考期考模擬考亂亂考
因材施教能力分班功課不好放牛吃草
德智體群四育並進莫怪大家都帶眼鏡
一二三四五六七八鼠牛虎兔龍蛇馬
一二三四五六七驚到沒代誌

讀都那耶讀都那耶讀嘛咧卡吃背 聽都那咧聽都那咧聽久攏馬咧豆菇
背都那咧背都那咧背了都沒記耶 考都那咧考都那咧考歹都去牽牛

打不怕不怕不怕 打不怕不怕不怕 打不怕不怕不怕

打打打打打打打

Frapper

Frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper

Parler, parler, parler, parler, parler, parler, parler, jurer, jurer, jurer, jurer, jurer, jurer, jurer
Parler, parler, parler, bouche fermée, pas de bêtises, réciter, réciter, réciter, il finira par écouter
Frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper

Nous préconisons l'éducation par l'amour, il faut frapper, l'éducation par l'amour, c'est en fait une punition physique appropriée
Nous préconisons l'éducation par l'amour, il faut frapper, l'éducation par l'amour, c'est en fait une punition physique appropriée

S'il te plaît, prof, fais de ton mieux pour rattraper, fais de ton mieux pour pousser, fais de ton mieux pour rattraper, fais de ton mieux pour pousser
Dis-moi, toi là, ton cerveau n'est pas mauvais, mais tu ne sais pas à quoi tu penses
Tu te balades tout le temps, tes devoirs sont nuls, nuls, nuls
(Os. C'est vraiment dommage, il passe toute la journée à jouer aux jeux vidéo, il ne veut rien entendre, c'est vraiment dommage !)
Tes notes sont vraiment mauvaises maintenant, que vas-tu faire aux examens ?
(Os. Professeur, s'il te plaît ! Fais de ton mieux pour l'enseigner, fais de ton mieux pour le frapper, ce n'est pas grave, s'il échoue à l'examen, il perdra la face)

Frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, chaque jour, on doit passer un examen
Quiz, examen de la semaine, examen mensuel, examen trimestriel, examen semestriel, examen blanc, examen après examen, examen aléatoire
Apprentissage différencié, classes de niveau, mauvais en classe, laissé à l'abandon
L'éducation morale, intellectuelle, physique et sociale, il ne faut pas s'étonner que tout le monde porte des lunettes
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, rat, bœuf, tigre, lapin, dragon, serpent, cheval
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, peur, il n'y a rien à craindre

Etudier, étudier, étudier, on est toujours en train de bêcher, écouter, écouter, écouter, on finit par avoir le cerveau tout en bouillie
Apprendre, apprendre, apprendre, on n'a rien retenu, passer les examens, passer les examens, on se retrouve à aller promener les vaches

Frapper, pas peur, pas peur, pas peur, frapper, pas peur, pas peur, pas peur, frapper, pas peur, pas peur, pas peur

Frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper, frapper