Lyrics and translation Baboo - 耗子搬家了

耗子搬家了

耗子他们家 没有门牌号码
一天到晚搬家
耗子他们家 没有保全系统
人来了就要搬家

搬来搬去搬来搬去就习惯了
也不觉得麻烦
也不知道是谁多嘴
也不知道是谁鸡婆
告诉他们说 告诉他们说
你们有个远房亲戚叫做米老鼠

从此一家子最大的希望就是到美国
从此一家子最大的希望就是到美国
耗子老子拚死拼活
耗子老子拚死拼活
耗子老子拚死拼活
就是想把全家都移民美国
就是想把全家都移民美国

Micky Micky 快帮助我
Micky Micky 快帮助我
Micky Micky 快帮助我
Micky Micky 快帮助我
听说你在狄斯奈一直很吃得开

耗子他们家 没有 Visa 护照
要怎么买机票
耗子他们家 没有金银财宝
到美国要怎么搞

忙来忙去忙来忙去已经很久了
也不知道怎样
也不知道是谁多嘴
也不知道从哪儿听来
告诉大伙说 告诉大伙说
耗子老子带着全家已经到了美国

不敢相信现在耗子全家都在美国
不敢相信现在耗子全家都在美国
耗子老子真有法度
耗子老子真有法度
耗子老子真有法度
不知想空想缝想出什么步
不知想空想缝想出什么步

Micky Micky 一定是你
Micky Micky 一定是你
Micky Micky 一定是你
Micky Micky 一定是你

Hello! Yeah! It's Micky himself
What?! Taiwan?! Never heard before
I'm sorry!

La souris a déménagé

Les souris n'ont pas de numéro de porte
Ils déménagent tout le temps
Les souris n'ont pas de système de sécurité
Si des gens arrivent, ils doivent déménager

Déménager, déménager, déménager, déménager, ils s'y sont habitués
Ils ne trouvent pas ça gênant
Je ne sais pas qui a été bavard
Je ne sais pas qui s'est mêlé de ce qui ne le regarde pas
Ils leur ont dit, ils leur ont dit
Vous avez un cousin éloigné qui s'appelle Mickey Mouse

Depuis, le plus grand espoir de la famille est d'aller aux États-Unis
Depuis, le plus grand espoir de la famille est d'aller aux États-Unis
Le père de la souris s'est donné beaucoup de mal
Le père de la souris s'est donné beaucoup de mal
Le père de la souris s'est donné beaucoup de mal
Il veut juste emmener toute sa famille aux États-Unis
Il veut juste emmener toute sa famille aux États-Unis

Mickey, Mickey, aide-moi
Mickey, Mickey, aide-moi
Mickey, Mickey, aide-moi
Mickey, Mickey, aide-moi
J'ai entendu dire que tu es très populaire à Disney

Les souris n'ont pas de visa ni de passeport
Comment acheter des billets d'avion ?
Les souris n'ont pas d'or ni de bijoux
Comment vont-ils s'en sortir aux États-Unis ?

Ils ont couru partout, ils ont couru partout pendant très longtemps
Je ne sais pas comment
Je ne sais pas qui a été bavard
Je ne sais pas où ils ont entendu ça
Ils ont dit à tout le monde, ils ont dit à tout le monde
Le père de la souris a emmené toute sa famille aux États-Unis

J'ai du mal à croire que la famille de la souris est maintenant aux États-Unis
J'ai du mal à croire que la famille de la souris est maintenant aux États-Unis
Le père de la souris est vraiment malin
Le père de la souris est vraiment malin
Le père de la souris est vraiment malin
Il a dû trouver un moyen de faire tout ça
Il a dû trouver un moyen de faire tout ça

Mickey, Mickey, c'est toi
Mickey, Mickey, c'est toi
Mickey, Mickey, c'est toi
Mickey, Mickey, c'est toi

Bonjour ! Oui ! C'est moi, Mickey
Quoi ?! Taiwan ?! Jamais entendu parler
Je suis désolé !