Lyrics and translation Baboo - 魔術師

魔術師

魔術師剛踏上舞台 耍把戲想變出一些新的花樣
臺下的觀眾 卻早都知道 這又是一場表演
無聊的表演

魔術師埋怨他自己 變來變去變不出什麼新的把戲
臺下的觀眾 開他汽水
他還是不肯下臺 不肯下臺

他老是覺得 有一雙眼睛在他背後
拆穿秘密 拆穿秘密

終於有一天 他忍不住轉過身去 對臺下破口大罵

有人說他瘋了 有人罵他騙子
我覺得他是個很好的喜劇演員

Le magicien

Le magicien vient de monter sur scène, il fait des tours pour essayer de créer de nouveaux effets.
Le public en bas sait déjà que ce n'est qu'un spectacle.
Un spectacle ennuyeux.

Le magicien se plaint de lui-même, il change, change, change, mais il ne peut pas créer de nouveaux tours.
Le public en bas le rabaisse.
Il ne veut toujours pas quitter la scène, il ne veut pas quitter la scène.

Il a toujours l'impression qu'il y a des yeux derrière lui.
Dévoilant les secrets, dévoilant les secrets.

Un jour, il ne peut plus se retenir, il se retourne et crie au public en bas.

Certains disent qu'il est fou, d'autres l'insultent, l'appelant un escroc.
Je pense qu'il est un très bon comédien.