Baboon - Evil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baboon - Evil




Evil
Le Mal
Cut off the grip,
J'ai brisé l'étreinte,
Around my neck,
Autour de mon cou,
I'm finally free for the first time since,
Je suis enfin libre pour la première fois depuis,
I saw through you,
Que j'ai vu à travers toi,
Read your eyes,
Lu dans tes yeux,
And all your secrets that you keep inside.
Et tous tes secrets que tu gardes en toi.
And you say there's nothing,
Et tu dis qu'il n'y a rien,
But I know better.
Mais je sais mieux.
Yeah, yeah,
Ouais, ouais,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Evil!
Le mal!
Cut off the skin,
J'ai coupé la peau,
Gets too tight,
Elle devient trop serrée,
I'd rather lose my mind then win this fight,
Je préfère perdre la tête que gagner ce combat,
So I cut the bonds,
Alors j'ai brisé les liens,
Waved good-bye,
Dit au revoir,
To all your secrets that you keep inside,
À tous tes secrets que tu gardes en toi,
And you say there's nothing,
Et tu dis qu'il n'y a rien,
But I know better.
Mais je sais mieux.
Yeah, yeah,
Ouais, ouais,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Evil!
Le mal!
Cut off the grip,
J'ai brisé l'étreinte,
Around my neck,
Autour de mon cou,
I'm finally free for the first time since,
Je suis enfin libre pour la première fois depuis,
I saw through you,
Que j'ai vu à travers toi,
Read your eyes,
Lu dans tes yeux,
And all your secrets that you keep inside.
Et tous tes secrets que tu gardes en toi.
And you say there's nothing,
Et tu dis qu'il n'y a rien,
But I know better.
Mais je sais mieux.
Yeah, yeah,
Ouais, ouais,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Evil!
Le mal!
Yeah, yeah,
Ouais, ouais,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Cause I've got something on everyone,
Parce que j'ai quelque chose sur tout le monde,
Evil!
Le mal!





Writer(s): Baboon, Willie Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.