Chirithooki Kaliyaadi - Baby Aiswarya translation in German

Chirithooki Kaliyaadi

Chirithooki kaliyadi vaava kannaa
En guruvayoor ambaadi kanna vaava(3)
Ponnodakuzhaloothi vaava kannaa
Varnamayilpeeli choodi vaavaa kannaa(1)
Chirithooki kaliyadi vaavaa kannaa
En guruvayoor ambaadi kannaa vaavaa...(1)
Kainiraye venna tharam vaavaa kannaa
Naruneyum paalum tharam vaavaa kannaa(1)
Odathe olikaathe vaavaa kannaa
Odakuzhal oothiyoothi vaavaa kannaa(1)
Azhakode nadanamaadi vaavaa kannaa
Aromal unniyayi vaavaa kannaa(1)
Muzhuthinkalkalapole vaavaa kannaa
Mazhamegha kulirpole vaavaa kannaa(1)
Muttukuthi konji konji vaavaa kannaa
Pichavechu kuzhanjaadi vaavaa kannaa(1)
Kannaa... kannaa.kannaaa.kannaaa...

Lachend Spielen

Lachend spielen, komm, mein Lieber,
Mein Guruvayoor Ambaadi, Lieber, komm, komm, komm.
Spiele auf der goldenen Flöte, komm, mein Lieber,
Schmücke dich mit bunten Pfauenfedern, komm, mein Lieber.
Lachend spielen, komm, mein Lieber,
Mein Guruvayoor Ambaadi, Lieber, komm...
Ich gebe dir Hände voller Butter, komm, mein Lieber,
Ich gebe dir feinsten Ghee und Milch, komm, mein Lieber.
Lauf nicht weg, versteck dich nicht, komm, mein Lieber,
Spiele auf deiner Flöte, komm, mein Lieber.
Tanze anmutig, komm, mein Lieber,
Komm als mein liebster Kleiner, komm, mein Lieber.
Komm wie der volle Mond, mein Lieber,
Komm wie die Kühle der Regenwolken, mein Lieber.
Krabbel auf allen Vieren, komm lallend, mein Lieber,
Mache kleine Schritte und stolpere, komm, mein Lieber.
Liebling... Liebling...Liebling...Liebling...