Baby Alpaca - Roller Coaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Alpaca - Roller Coaster




Roller Coaster
Montagnes Russes
Pick me up electric
Ramène-moi à l'électricité
Take me in your sounds
Emporte-moi dans tes sons
Truly so eccentric
Vraiment si excentrique
Your feet never touch the ground
Tes pieds ne touchent jamais le sol
Me darlin I′ve been so bad
Mon chéri, j'ai été si mauvaise
You make me have
Tu me fais avoir
Super sexual feelings
Des sentiments super sexuels
Thinking I'm in love
Je pense être amoureuse
My heart bumped up through the ceiling
Mon cœur a heurté le plafond
Like Cupid struck me at your touch
Comme si Cupidon m'avait frappée à ton contact
I Wasn′t born yesterday
Je ne suis pas née hier
The taste of innocence stripping away
Le goût de l'innocence s'efface
Strip it away
Efface-le
Hands tied up in the air
Les mains liées en l'air
Kiss me don't care
Embrasse-moi, je m'en fiche
That were getting closer
Que nous nous rapprochions
Love me with no limits
Aime-moi sans limites
It's just a ride and were in it
Ce n'est qu'un tour et nous y sommes
Got me feelin topsy turvy
Tu me fais sentir sens dessus dessous
Played like a carnival game
Joué comme un jeu de fête foraine
I could never keep away
Je ne pourrais jamais m'éloigner
I′m fallin and I′m so glad
Je tombe et j'en suis tellement contente
Acting clowny darlin
Je me comporte comme un clown, chéri
You make me have
Tu me fais avoir
Super sexual healin
Une guérison super sexuelle
Let that record play
Laisse ce disque tourner
Mirror up on the ceiling
Miroir au plafond
Watch the palm trees sway
Regarde les palmiers se balancer
Delicious I wasn't born yesterday
Délicieux, je ne suis pas née hier
The taste of innocence
Le goût de l'innocence






Attention! Feel free to leave feedback.