Lyrics and translation Baby Alpaca - Run With You

Run With You

When the water′s on the rise
The waves are getting high
Gettin' rough
You stay with me
When the goin′s getting tough
And life is on the rocks
You stay up, You stay with me
When the clock begins to tick
And I'm losin' it
You speed me up
You stick with me
When the moon is on the rise
The people drp like flies
You stay up, You stay with me

I′ll run with you
Cause you′re always game
We'll ride on forever
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Show me with way

When the race is gettin′ hard
And people start to drop
You keep up
Always near me
When the trail is getting long
I start to fall behind
You pull me up
You stick with me

I'll run with you
Cause you′re always game
We'll ride on forever
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Show me the way

When the rain begins to pour
And people shut their doors
You open up
You step out with me
When the heart is on the line
You say its gonna be fine
You just stay there with me

I′ll run with you
Cause you're always game We'll ride on forever
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways
Take me with your wild ways

Courir avec toi

Quand l'eau monte
Les vagues deviennent hautes
Devenant rugueuses
Reste avec moi
Quand ça devient difficile
Et que la vie est sur les rochers
Tu restes debout, tu restes avec moi
Quand l'horloge commence à tic-tac
Et que je perds le contrôle
Tu me donnes un coup de pouce
Tu restes avec moi
Quand la lune se lève
Les gens tombent comme des mouches
Tu restes debout, tu restes avec moi

Je courrai avec toi
Parce que tu es toujours prête
On roulera pour toujours
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Montre-moi le chemin

Quand la course devient difficile
Et que les gens commencent à tomber
Tu continues
Toujours près de moi
Quand le chemin devient long
Je commence à prendre du retard
Tu me tires vers le haut
Tu restes avec moi

Je courrai avec toi
Parce que tu es toujours prête
On roulera pour toujours
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Montre-moi le chemin

Quand la pluie commence à tomber
Et que les gens ferment leurs portes
Tu ouvres
Tu sors avec moi
Quand le cœur est en jeu
Tu dis que ça va aller
Tu restes juste là avec moi

Je courrai avec toi
Parce que tu es toujours prête On roulera pour toujours
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages
Emmène-moi avec tes manières sauvages