Lyrics and translation Baby Animals - Email (Live)

Email (Live)

I don′t wanna be the sun in your eyes when you can't sleep
I don′t wanna be the scratch on your back that you can't reach
I don't wanna be the car in your drive that you can′t keep
I don′t wanna be with you anymore, you wanna be with me

Please, please when you come for me
Don't look for that girl that I used to be
You won′t find me

I don't wanna be the four letter word that you can′t speak
I don't wanna be the cop at your door when you′re empty
I don't wanna be the food on your plate that you can't eat
I don′t wanna be with you anymore, you wanna be with me

Please, please when you come for me
Don′t look for that girl that I used to be
So please, please when you come for me
Don't look for that girl that I used to be
You won′t find me
Oh you won't find me

You said it in an email
Eighteen years in an email

You said it in an email
Eighteen years in an email

Please, please when you come for me
Don′t look for that girl that I used to be
So please, please when you come for me
Don't look for that girl that I used to be
Please, please when you come for me
Don′t look for that girl that I used to be
You won't find me

Электронное письмо (концертная запись)

Я не хочу быть солнцем в твоих глазах, когда ты не можешь уснуть
Я не хочу быть царапиной на твоей спине, до которой ты не можешь дотянуться
Я не хочу быть машиной в твоем гараже, которую ты не можешь содержать
Я больше не хочу быть с тобой, хотя ты хочешь быть со мной

Пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Ты меня не найдешь

Я не хочу быть тем самым ругательством, которое ты не можешь произнести
Я не хочу быть полицейским у твоей двери, когда ты опустошен
Я не хочу быть едой на твоей тарелке, которую ты не можешь съесть
Я больше не хочу быть с тобой, хотя ты хочешь быть со мной

Пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Так что, пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Ты меня не найдешь
О, ты меня не найдешь

Ты сказал это в электронном письме
Восемнадцать лет в электронном письме

Ты сказал это в электронном письме
Восемнадцать лет в электронном письме

Пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Так что, пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Пожалуйста, пожалуйста, когда ты придешь за мной
Не ищи ту девушку, которой я была раньше
Ты меня не найдешь