Baby Bash feat. Frankie J - Vamonos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Bash feat. Frankie J - Vamonos




Vamonos
Allons-y
Stiletto heels, dollar bill
Des talons aiguilles, un billet d'un dollar
She lookin′ rockable
Elle a l'air d'être rock
I'm in the building n′ I'm feelin' so unstoppable
Je suis dans le bâtiment et je me sens tellement imparable
They say she′s drama n′ they say she's so impossible
Ils disent qu'elle est dramatique et qu'elle est impossible
But she grabbed me by the hand and she said "vamonos"
Mais elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
That means she′s ready to go
Ça veut dire qu'elle est prête à y aller
Ready to roll (ready to go)
Prête à rouler (prête à y aller)
Gone like the wind
Partie comme le vent
Cause we were ready to blow
Parce qu'on était prêt à exploser
That means she's ready to go
Ça veut dire qu'elle est prête à y aller
Ready to roll
Prête à rouler
Gone like the wind
Partie comme le vent
Cause we were ready to blow
Parce qu'on était prêt à exploser
Smoking, smoking tropical
On fume, on fume du tropical
Feelin′ uncockblockable
On se sent imparable
Ridin' high but ridin′ low
On roule haut mais on roule bas
She shows up but I gots to know
Elle arrive, mais j'ai besoin de savoir
Banana kush and cherry pie
Banana Kush et tarte à la cerise
Got us both so hella high
On est tous les deux tellement défoncés
Playboy I ain't neva lie
Playboy, je n'ai jamais menti
Gotta put these flavors in her life
Je dois mettre ces saveurs dans ta vie
They say turn around, red light, go back
Ils disent de faire demi-tour, feu rouge, revenir en arrière
But I can't cause we vibin′ like throwbacks
Mais je ne peux pas, parce qu'on vibre comme des retours en arrière
She said "ven pa ′ca"
Elle a dit "viens ici"
So I took the bait
Alors j'ai mordu à l'hameçon
Now we mobbin'
Maintenant, on est en train de rouler
Smokin′ on dro packs
On fume des paquets de drogue
Them dro packs lookin' real healthy
Ces paquets de drogue ont l'air vraiment sains
Strong freaky & wealthy though
Forts, bizarres et riches quand même
Got hypnotized when I seen them eyes
J'ai été hypnotisé quand j'ai vu tes yeux
She grabbed my hand said "vamonos"
Elle m'a pris la main et a dit "Allons-y"
Stiletto heels, dollar bill
Des talons aiguilles, un billet d'un dollar
She lookin′ rockable
Elle a l'air d'être rock
I'm in the building n′ I'm feelin' so unstoppable
Je suis dans le bâtiment et je me sens tellement imparable
They say she′s drama n′ they say she's so impossible
Ils disent qu'elle est dramatique et qu'elle est impossible
But she grabbed me by the hand and she said "vamonos"
Mais elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
She tapped in with that "vamonos"
Elle a lancé ce "Allons-y"
Cause I slapped that ass like dominos
Parce que j'ai giflé ce cul comme des dominos
Eat that down like pappadeaux
Mange ça comme du pappadeaux
Cause that body so exotico
Parce que ce corps est tellement exotique
Her ex hatin′ & trollin'
Son ex déteste et trolle
We just laugh & rollin′
On rit et on roule
My brain say "hold up"
Mon cerveau dit "Attends"
But my gas pedal keep goin'
Mais ma pédale d'accélérateur continue d'avancer
Cause she had pre-rolled skittles
Parce qu'elle avait des Skittles pré-roulés
Platinum cookies in the middle
Des cookies au platine au milieu
Was I feenin′ just a little?
Est-ce que je craquais un peu ?
Left her makeup on my pillow
J'ai laissé son maquillage sur mon oreiller
Drippin wet wet like atlantic
Mouillé, mouillé comme l'Atlantique
Cause her edible was magic
Parce que son comestible était magique
But don't panic it's organic
Mais ne panique pas, c'est organique
Every day I gots to have it
Tous les jours, je dois l'avoir
Stiletto heels, dollar bill
Des talons aiguilles, un billet d'un dollar
She lookin′ rockable
Elle a l'air d'être rock
I′m in the building n' I′m feelin' so unstoppable
Je suis dans le bâtiment et je me sens tellement imparable
They say she′s drama n' they say she′s so impossible
Ils disent qu'elle est dramatique et qu'elle est impossible
But she grabbed me by the hand and she said "vamonos"
Mais elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
Vamonos
Allons-y
She said "vamonos"
Elle a dit "Allons-y"
She grabbed me by my hand and she said "vamonos"
Elle m'a pris la main et m'a dit "Allons-y"
She was ready to go
Elle était prête à y aller
Ready to roll (ready to go)
Prête à rouler (prête à y aller)
She was so ready to blow
Elle était tellement prête à exploser
Ready to go
Prête à y aller
Ready to roll
Prête à rouler
She was so ready to blow
Elle était tellement prête à exploser






Attention! Feel free to leave feedback.